由于遇到大亂，百姓奔逃，惟有王琳兄弟二人守在父母墳墓前，痛哭不止．弟弟王季，出去時遇到赤眉軍，馬上要被他們吃掉時，王琳自己捆住自己，來請求死在王季之前。。，。既沒有《關雎》所歌頌的後妃之德，卻有高祖呂後、宣帝霍後之風，怎麽能夠把幼小孤弱的孩童托付給她，讓她來恭敬地承擔國家祭祀呢。。，。、我和您日夜所爭論的，禍害幾乎找到自身的，豈止是一二件呢！先前的計謀被拒絕，後面的策略又不遵從，造就是我悲哀歎息、流淚登車離開的原因。。，。！、從此朝廷大臣震驚害怕，觀察風向迎合他的意旨。。，。臣愚以爲壽機密近臣，匡救爲職。。，。五月，武陵蠻複叛，州、郡討破之。。，。、

進軍到沂縣，高峻還是攻不下，光武帝商議派使者招降他，就對寇恂說：“卿先前勸阻我這次行動，現在替我走一趟。。，。張豐狂悖，奸黨日增，連年拒守，吏士疲勞，甲胄生虮虱，弓弩不得施，上下焦心，相望救護，仰希陛下生活之恩。。，。後少孤，隨母爲居，因冒姓梁氏。。，。爲外戚四姓小侯開設學校，設置《五經》師。。，。丁巳日，封爲建平侯，當天即皇帝位，年僅八歲。。，。

以望異域之人，疵瑕未露，欲先崇郭隗，想望樂毅，故欽承大旨，順風不讓。。，。三年春，轉擊五校，追至信都、趙國，破之，悉平諸屯聚。。，。、有關主管官員應遵循先人的典章成法，舉行撷祀以功進告上天，以彰揚興盛美好的事業。。，。甲寅日，皇帝向西巡狩，到達長安。。，。帝曾乘車到太常府，讓桓榮坐在面朝束的地方，設置矮桌手杖，召集百官及骠騎將軍束平王劉蒼以下以及桓榮的門生數百人，天子親自捧書求教，每次開口便先說“大師在此”。。，。

張濟領兵馬又返回，與李雇、郭汜合兵一處。。，。、至呼沱河，無船，適遇冰合，得過，未畢數車而陷。。，。

十七年，遂廢爲中山王太後，進後中子右翊公輔爲中山王，以常山郡益中山國。。，。’等到王莽篡位以後，甄豐內心感到不平衡，最終被殺。。，。

皇帝懲處西京外戚賓客，所以都繩之以法，罪重的判死罪或流放，其余的被貶黜。。，。當時我只有勤苦之心，不敢以有萬乘之國爲樂，對上想要不欺上天和有愧于先帝，對下不違背民衆和辜負其心願，誠心誠意地救助百姓，來使劉氏國家安定。。，。況且依照漠制，曆來是既委任賢能的人，也依靠姻親之戚。。，。”十六年，使肜以太仆將萬余騎與南單于左賢王信伐北匈奴，期至涿邪山。。，。乙巳，大赦天下，其謀反大逆及諸不應宥者，皆赦除之。。，。诏霸將弛刑徒六千余人，與杜茂治飛狐道，堆石布土，築起亭障，自代至平城三百余裏。。，。

譯文：馬援字文淵，是扶風茂陵人。。，。遂蟬蛻王侯之尊，終膺卿相之位，此則徼功趣勢之士也。。，。帝且赦之，使鲂轉降諸聚落，縣中平定，诏乃悉以褒等還鲂誅之。。，。諸貴人當徙居南宮，太後感析別之懷，各賜王赤绶，加安車驷馬，白越三千端，雜帛二千匹，黃金十斤。。，。

王孫不用棺椁而埋葬，墨夷將屍體露天存放，都是通達天性理智，能夠通權達變。。，。夫戰或以久而立功，或以速而致敗，深入未必爲得，不進未必爲非。。，。年十六，亦以建初二年與中姊俱選入掖庭爲貴人。。，。朱浮性格驕傲自大而急躁，心裏很不平，因而嚴詞責備彭寵。。，。

”又讓尚書令華歆做郗慮的副手，帶兵進入宮中逮捕伏皇後。。，。未及平，更始又以信爲奮威大將軍，代賜擊汝南，賜與更始俱到洛陽。。，。兵有大利，不敢廢臣子之節，親自追還。。，。每次桓榮生病，帝便派使者來慰問，道路之上可以頻繁看到來桓榮家的太官、太醫。。，。、

傳曰：“上德以寬服民，其次莫如猛。。，。時，關中將帥數上書，言蜀可擊之狀，帝以示器，因使討蜀，以效其信。。，。弇因說護軍朱祐，求歸發兵，以定邯鄲。。，。不准隨便修築道路和橋梁，不准到遠離城郭的地方，派遣官吏歡迎，侍候我的飲食起居，出入前呼後擁，給百姓帶去麻煩和幹擾。。，。

帝數幸其第，會公卿諸侯親家飲燕，賞賜金錢缣帛，豐盛莫比，京師號況家爲金穴。。，。今使禦史大夫郗慮持節策诏，其上皇後玺绶，退避中宮，遷于它館。。，。尚計緩之則不戰，逼之必逃亡，乃宣言蔔陽、潘鴻作賊十年，習于攻守，今兵寡少，未易可進，當須諸郡所發悉至，爾乃並力攻之。。，。、