今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。丁未，道符司馬段太陽攻道符，斬之；以安西將軍陸真爲長安鎮將以撫之。。，。；諸將不相統壹，圍守百余日，諸將欲按甲不戰以疲之。。，。顔竣越發害怕，就上書孝武帝，請求處分謝罪，並乞求饒他一命。。，。　　範陽太守盧文偉引誘平州刺史侯淵出城狩獵，乘機緊閉城門不許侯淵返回。。，。　　[13]冬，十月，庚申，立冬，初臨太極殿讀時令。。，。

谌好術數，吳興沈文猷常語之曰：“君相不減高帝。。，。今和氣不應，風旱爲災，願陛下襲輕服，禦常膳，銮輿時動，鹹秩百神，庶使天人交慶。。，。魏以楊難當族弟廣香爲陰平公、葭蘆戍主，仍诏歡喜築駱谷城。。，。、　　馮太後生性聰慧，心思細密，讀過書，會算術，通曉政事，衣著簡單樸素，日用飲食要比過去的規定減省十分之七八，但生性猜忌殘忍，工于權術。。，。”過了一會兒，大司馬傳範雲進去，他當著範雲的面贊歎了一番沈約如何才智縱橫，並且說道：“我起兵至今已經三年了，各位功臣將領確實出了不少力氣，但是成就帝業者，只是你們兩人啊。。，。　　到了宣城王誅殺諸藩王之時，都令典簽去殺，竟然沒有一個人能夠抗拒。。，。

智淵，夷之弟子也，少有操行，沈懷文每稱之曰：“人所應有盡有，人所應無盡無者，其唯江智淵乎！”　　[7]劉宋竟陵王劉誕知道孝武帝猜忌他，也私下裏做好了應變的准備。。，。！　　[6]北魏軍隊進攻鍾離，南齊徐州刺史崔文仲將北魏軍打敗。。，。見敬則猝至，驚起迎之，曰：“兄何能夜顧？”敬則呵之曰：“小子那敢作賊！”韫抱敬則，敬則拳毆其頰仆地而殺之，又殺伯興。。，。？！　　[24]高麗王琏卒，壽百余歲。。，。

　　中軍大都督兼領軍大將軍楊津入宿殿中，掃灑宮庭，封閉府庫，出迎魏主于北邙，流涕謝罪，帝慰勞之。。，。其余有貪汙受賄罪的地方官大約有四十多人，也全都處以死刑。。，。　　[15]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。甲申，減冗官之祿以助軍國之用。。，。

以前的法律規定，貪汙十匹布帛，受賄二十匹布帛的人，一律處以死刑。。，。　　[2]二月，甲辰（初三），北魏太上皇返回平城。。，。　　[45]八月，皇甫道烈等聽到龐孟虬戰敗，開城門出來投降。。，。”朝廷诏令前鎮東府長史郦道元具體實施。。。　　太後以魏主尚幼，未能親祭，欲代行祭事，禮官博議以爲不可。。，。且此屬衣毛食肉，崐樂冬便寒，南土濕熱，往必殲盡。。，。

太和、景明之制，非徒使缁素殊途，蓋亦以防微杜漸。。，。、魏以子建兼尚書，爲行台，刺史如故，梁、巴、二益、二秦諸州皆受節度。。，。、

　　[19]安成望族劉敬躬以妖術惑衆，人多信之。。，。　　[12]柔然國的阿那瓌請求給他們谷子作種子，北魏給了一萬石。。，。　　“另外，一個國家是走向興盛還是走向衰亡，關鍵在于帝王承繼人是善良還是酷惡，而繼任者的善惡，又在于教育訓導的得失。。，。

康生乘酒勢將出處分，爲義所執，鎖于門下。。，。十一月，戊辰朔，魏遣光祿大夫楊椿將兵討之。。，。元颢派人勸楊昱投降，楊昱沒有答應。。，。