不佞，不害之弟也，少有孝行，顼雅重之，故獨得不死，免官而已。。，。建康城中也建造起土山對付侯景建造的土山。。。　　丁未（二十四日），北周朝廷任命丞相楊堅都督中外諸軍事。。，。　　當時北周將帥大臣尚未歸心于楊堅，楊堅把掌管宮廷宿衛的司武上士盧贲安排在自己的身邊。。，。宗城有人得到玄圭獻給窦建德，宋正本和景城丞會稽人孔德紹都說：“這是上天賜給大禹的，請將國號改爲夏。。，。

因爲陳後主私通蕭摩诃的妻子，所以蕭摩诃一開始就不想爲陳後主打仗；只有魯廣達率領部下拚死力戰，與賀若弼的軍隊旗鼓相當。。，。；恰好這時崐李密被流箭射中，躺在營中養傷。。，。”　　[22]西魏文帝頒下诏書：“太和年間代郡人改姓的都恢複的姓氏。。。秋，七月，廣陵僑人朱盛等潛聚黨數千人，謀襲殺齊刺史溫仲邕，遣使求援于陳霸先，雲已克其外城。。，。陳將樊毅率軍來援救司馬消難，沒有趕上，北周亳州總管元景山攻打樊毅，樊毅劫掠百姓而退去。。，。

炀帝說：“他不過是枭一類的動物罷了！”就將楊積善的姓改爲枭氏。。。！霸先曰：“今在位諸賢欲息肩于齊，若違衆議，謂孤愛昙朗，不恤國家，今決遣昙朗，棄之寇庭。。，。戊戌（初三），東魏孝靜帝任命高澄爲使持節、大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、勃海王；高澄啓奏孝靜帝，請求辭去封給他的爵位。。，。；、　　王威、高君雅見兵大集，凝淵有異志，謂武士曰：“順德、弘基皆背征三侍，所犯當死，安得將兵！”欲收按之。。，。！、诘通，通占對不屈，乃遣歸長安。。，。

崔弘度是崔楷的孫子，李詢是李穆哥哥的兒子。。，。　　[11]東海人李子通，有勇有力，他先依附長白山賊帥左才相，群盜都很殘忍，只有李子通寬厚仁慈，于是很多人都去歸附他。。，。他讓新豐人王輔賢制做了巫術詛咒之物，又在其府邸後園建造了一個平民村，村裏的房屋低矮簡陋，楊勇時常在其中睡覺休息，他身穿布衣，鋪著草褥子，希望以此來避災。。，。

敢與素抗而不桡者，獨柳及尚書右丞李綱、大理卿梁毗而已。。，。、”炀帝說：“朕正打算回去，只爲長江上遊的運米船未到，現在和你們回去吧！”裴虔通于是領兵守住炀帝。。，。！況且從漢朝初年營建此城，至今已八百多年，水質變鹹，不再適合飲用。。，。他又說黃河水清了，想以此向衆人炫耀，爲自己制造祥瑞。。，。修建浮圖，百度糜費，使四民饑餒，笮融、姚興之代也。。，。、元文都對盧楚等人說：“現在宇文化及弑主之仇未報，而兵力又不足以報仇，假如赦免李密的罪過，讓他攻宇文化及，兩賊互相爭鬥，我們可以慢慢利用們的敗落，宇文化及敗了，李密的部隊也疲勞不堪；他的將士貪圖我們的官爵賞賜，容易離間，連李密也可以活捉。。，。；

由于這一點，他與蕭綸以及臨城公蕭大連結下了深深的仇怨。。，。”于是文帝就召見劉孝孫和張胄玄兩人，親自加以慰問勉勵。。，。　　[76]武陵王紀遣潼州刺史楊乾運、南梁州刺史谯淹合兵二萬討楊法琛，法琛發兵據劍閣以拒之。。，。、

由于這樣，文武百官都樂意被他使用。。，。”文帝只好宣布：“請大理寺法官爲朕特赦蕭摩诃。。。

　　九月，辛巳，隋主素服臨射殿，命百官射三家資物以爲誡。。，。世雄乃于漢故伊吾城東築城，留銀青光祿大夫王威以甲卒千余人戍之而還。。，。　　開府參軍裴謂之上書極力谏阻文宣帝隨意殺人的狂暴行爲，文宣帝對楊說：“這是個蠢人，他怎麽敢這樣做！”楊回答說：“他大概是想讓陛下您殺了他，這樣他好在後世成名吧！”文宣帝說：“小人！我權且不殺，看你怎麽出名！”文宣帝和身邊親信飲酒作樂，得意忘形地說：“真快樂呀！”都督王在旁說：“有大快樂，也會有大痛苦。。，。！

八月，壬寅，玄感陳于董杜原，諸軍擊之，玄感大敗，獨與十余騎奔上洛。。，。他們逐漸收集了一些潰散的士兵，步兵、騎兵共有八百人。。，。、右衛將軍朱異、禦史中丞張绾等人都說：“平息敵寇，安息百姓，講和對于我們來說確實很好。。，。、辛未，啓民遣使請自入塞奉迎輿駕，上不許。。，。浚尋還州，又上書切谏，诏征浚。。，。

　　[6]突厥木杆可汗貳于周，更許齊人以婚，留陳公純等數年不返。。，。淵部將王康達將千余人出戰，皆死，留城中懼。。，。

北周和突厥和好親睦，每年送給他們絲織的采緞十萬段。。，。東揚州刺史臨城公蕭大連也占據東揚州不接受侯景的命令。。。文帝神色慘然，過了半天才說：“李綱責備我，不是沒有道理。。，。’”太後大怒，呼後出，立剃其發，送還崐家。。，。