[10]秋，七月，已酉，徒會稽王昱複爲琅邪王。。，。超石帥甯朔將軍胡藩、甯遠將軍劉榮祖追擊，又破之，殺獲千計。。，。、谘議參軍廬江人何尚之多次進言勸阻，劉義真拒不接受。。，。公卿以下，朝觐以目相顧，不敢複相過從談語。。，。己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。涼州刺史麻秋、將軍孫伏都攻金城，太守張沖請降，涼州震恐。。，。、

　　[26]燕主垂立劉顯弟可泥爲烏桓王，以撫其衆，徙八千余落于中山。。，。”拓跋君信以爲真，于是殺掉了弟弟們，把拓跋什翼犍也殺了。。，。　　[9]谯縱遣使稱藩于秦，又與盧循潛通。。，。

秋，七月，郭铨及冠軍將軍桓石虔敗張崇于武當，掠二千戶以歸。。，。　　[18]宕昌王梁彌匆遣子彌黃入見于魏。。。

按照北魏的舊習俗，每年的夏初都要祭祀天神和宗祖廟，每年的夏末都要率領部衆去陰山作退霜的祈禱，每年的秋季剛開始時要去西郊祭天。。，。　　[8]北魏守衛南方邊境的將領們上疏說：“宋人已經戒嚴，很快就要向我們進攻，我們請求增援三萬人，在他們尚未進攻之前先發制人迎擊敵人。。，。　　[16]十二月，郭質的部隊與苟曜的部隊在鄭縣東部展開激戰。。，。”博士祭酒崔浩曰：“裕圖秦久矣。。。　　[24]辛未，魏主如陰山之北。。，。　　劉裕與何無忌同舟還京口，密謀興複晉室。。，。

江夏相謝尚、長山縣令王經常觀察他的出仕與隱居，來推測江南的興亡。。，。、　　[4]二月，戊午（初七），劉宋朝廷任命尚書右仆射江夷爲湘州刺史。。，。　　裴子野論曰：太祖劉義隆這番訓導真是正確啊！奢華浪費産生在富足的環境中，節儉出在貧窮困苦之中。。，。！　　[11]燕太宰恪將取洛陽，先遣人招納士民，遠近諸塢皆歸之；乃使司馬悅希軍于盟津，豫州刺史孫興軍于成臯。。，。；　　劉宋文帝派輔國將軍臧質率領一萬士卒增援彭城，走到盱眙，發現北魏國主率領大軍已經渡過淮河。。，。　　[11]五月，江西流民郭敞等執陳留內史劉仕，降于姚襄。。，。

”石虎聽從他的建議，遣送李闳歸國，並且用隆重的禮儀對待他。。，。攻克了這兩個城，就利用他們糧倉裏堆積的糧秣去安撫老百姓崐，虎牢、洛陽自然也就保不住了。。，。、