[8]冬季，十月，辛酉（初六），任命石鑒爲太尉，隴西王司馬泰爲司空。。，。癸巳（初三），孫秀派司馬雅告訴張華說：“趙王司馬倫打算與您一起共同扶助朝廷。。，。　　元帝派侍中王彬犒勞王敦，王彬素來與周交好，先去哭吊周，然後去見王敦。。，。協又使酒放肆，侵毀公卿，見者皆側目憚之。。，。　　王敦以西陽王爲太宰，加王導尚書令，王爲荊州刺史；改易百官及諸軍鎮，轉徙黜免者以百數；或朝行暮改，惟意所欲。。，。；

”遂置長沙、零陵、桂陽三郡長吏。。。、”懿曰：“孟達衆少而食支一年，將士四倍于達而糧不淹月；以一月圖一年，安可不速！以四擊一，正令失半而克，猶當爲之，是以不計死傷，與糧競也。。，。；！”護軍長史郝嘏等勸避敦，曰：“吾備位大臣，朝廷喪敗，甯可複草間求活，外投胡、越邪！”敦參軍呂猗，嘗爲台郎，性奸谄，戴淵爲尚書，惡之。。，。！、敵人攻關不能取勝，野外又沒有分散的糧食，他們從千裏之外運送糧食，自然會非常疲乏勞頓；乘敵人撤兵的時候，我們各城守軍一起出擊，與遊動軍隊共同與敵人拼殺，這是消滅敵人的戰術。。，。；

王國的文學和防輔商量說：“我們奉命觀察北海王的舉止行爲，他有過失，我們要上報朝廷；有善行，我們也應該向朝廷彙報。。，。；又民易水土，必致疾疫，欲益更損，俗利反害。。，。

又遣養子副軍中郎將劉封自漢中乘沔水下，統達軍，與達會攻上庸，上庸太守申耽舉郡降，備加耽征北將軍，領上庸太守，以耽弟儀爲建信將軍、西城太守。。，。、”　　魏之伐蜀也，吳人或謂襄陽張悌曰：“司馬氏得政以來，大難屢作，百姓未服，今又勞力遠征，敗于不暇，何以能克！”悌曰：“不然。。，。！帝慰谕以荀林父、孟明視故事，拜安遠將軍，令北邺谒高陵。。，。、诏遣谒者解其縛，賜衣服、車乘、田三十項，歲給錢谷、綿絹甚厚。。，。、　　[1]春季，正月，黃龍兩次出現于甯陵的井中。。，。

　　司馬亮的帳下督李龍，禀告司馬亮說：“外面發生了變亂，請求抵抗。。，。這次王敦大怒，誣陷他與杜有信使來往，派壯士把王澄掐死。。，。

張駿說：“這不是爲人臣子所該說的話。。。　　[17]王敦殺死武陵內史向碩。。。

奮威者，孫堅弟子奮威將軍、丹陽太守瑜也。。，。、朱據未至官，中書令孫弘以诏書追賜死。。，。甲辰，安風津民張屬就殺儉，傳首京師，封屬爲侯。。，。