他發現原來的譯本文義有許多乖訛之處，都出自當時譯者在理解上存在的偏差，與梵文原著不相符合。。，。這時，菩薩便施行了恐怖方法，讓佛像手舉著大石頭，石頭可以驟然落下來，要壓住下邊的人。。，。石勒留下長子石弘，與佛圖澄共同鎮守襄國，自己率領中軍人馬直指洛陽。。，。俄轉近镬湯，有一人長一丈四五尺，捉金杵欲撞。。，。過不多久，任三郎忽然跟王鄑說："你可能要發生失意的事，這就是你的福分呀！"又過了一個月，王鄑忽然使主公滿相國不滿意他，他便請了病假一百余天，沒到相府上班。。，。！有一僧雲："此間去都乃二十余萬裏，但令至心，不憂不速也。。，。

等到天亮，建宗把這口井蓋嚴了。。，。蛇行所過，草木開靡，如車路焉。。，。"他便白天晚上大呼大叫，自己就痛苦得不能忍受，還沒有受到刑罰就死了，死的時候全身都破裂，好象火燒的一樣。。，。僧因設松柏末，以供食之，謂法義曰："貧道久不欲外人知，檀越出，慎勿言相見，因爲說俗人多罪累，死皆惡道，志心忏悔，可以滅之。。，。顧左右問曰："此有府職月請七八千者乎？"左右曰："有名逐要者是也。。。？"皇帝說："怎麽敢叫我停止在林木中。。。

（出《紀聞》）　　長安有個講《涅槃經》的僧人叫法將，天資聰明，學識廣博，名聲很大。。，。　　崔造　　崔丞相造，布衣時，江左士人號爲白衣夔。。，。居于京師，忽有沙門詣懷明雲："貧道見此巷中及君家有血氣，宜移避。。，。懷明追出看他，他出門便不見了，心裏很討厭。。，。"屈岩驚醒，出了一身汗，不幾天瘡就全好了。。，。

至元帝承聖三年，周平梁後，收薄國寶，皆入北周。。，。又被拿到廚房裏，被廚師用刀刮了鱗，並不覺得痛，只覺得那刀很冷，不一會又被剪掉頭，張縱的原身就活了。。，。賈景伯、孫文度在泰山玄堂下，共定死生名錄。。，。、仆射權翼谏曰："臣聞天子法駕，侍中陪乘。。，。上視之不樂，曰："此兒非吾兒也。。，。果然三天後王晙就改任爲蒲州司馬了。。。

"這時劉禹錫很不得志，連續任外官，後十多年，文昌做了丞相，才把劉禹錫提升做了禮部郎中。。，。凡是軍隊出征，如果有烏鸢跟隨在他們後面，都是失敗滅亡的征兆。。，。

僧些只好開口唱了起來，歌詞全是陳述伍伯從前的隱私與不爲人知的邪惡念頭。。，。識者雲，聞命之後，無暇及此，其予知耶？複偶然耶？（出《唐阙史》）　　崔雍這個人的起臥動止等日常生活，追求清奇高雅的環境，特別愛好古書古畫。。，。？只是遵奉佛教四谛修行達到'寂天爲樂'境界的人而已，法琳道人才稱得上是聖人。。，。"日者诘問不已，範以嫁女仆事告之。。，。

（出《異聞集》）　　河陽從事樊宗仁，長慶中年，在鄂渚遊覽，因爲要去江陵，途中大受船夫王升的侮辱。。，。滅度後，寬乃服衷绖葬之，自（明抄本、陳校本自作日）徒步出城送之。。，。、（東晉命謝安伐青州，堰呂梁水，樹柵，立七埭爲坬，擁其流以利運漕，故謂之青州坬，其實泗水也。。，。　　一行　　僧一行姓張氏，钜鹿人，本名遂。。，。