四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶號爲庶人天王。。，。、　　九月，章武王慕容宙護送後燕國主慕容垂以及成哀小段皇後的靈柩到龍城宣平陵安葬。。，。”虎曰：“燕王不在內邪？召以來！”左右言：“王酒病，不能入。。，。？！

”群臣們都認爲龔壯的話有理，李壽于是停止攻伐江南的舉動，士卒們都山呼萬歲。。，。八月，乞伏乾歸向南逃奔到罕，向後秦投降。。，。希望把他身邊的官員全部除去，減小他的權力和威勢，這樣的話，不但是保護姚弼，而且也是在保護祖宗祭廟和國家政權的安全呵！”姚興默不作聲。。，。！

尹緯向後秦國主姚苌進言說：“太子姚興仁慈敦厚的名聲，遠近聞名。。，。在慶功宴上，赫連勃勃舉杯對王買德說：“你往日的預言，僅一年就應驗了，可以說是預謀沒有絲毫的失算。。，。慕容垂說：“以翟王的功勞，應該位居宰相，只是官署尚未建立，此官無法迅速設置。。，。吐谷渾王慕利延大驚，逃奔白蘭，慕利延兄子拾寅奔河西；魏軍斬首五千余級。。，。；苟苌釋縛焚榇，送于長安，涼州郡縣悉降于秦。。，。

劉湛深知皇帝信任並依靠殷景仁，難以奪寵。。，。宜分諸部爲二，令此兩人統之；兩人素有深雠，其勢莫敢先發。。，。；軍至鬥城，去甕口二十余裏，解鞍頓息。。，。劉牢之說：“剛開始就來剝奪我的兵權，大禍就要來了。。，。

壬午，夜，垂遣世子寶將兵居前，少子隆勒兵從己，令氐兵五人爲伍；陰與寶約，聞鼓聲，前後合擊氐兵及飛龍，盡殺之，參佐家在西者皆遣還，並以書遺秦王堅，言所以殺飛龍之故。。，。；如果明公將神旗一豎，境域之內的百姓一定會隨從如雲。。，。　　裴子野論曰：有超過常人的才能的人，一定有想一飛沖天的抱負；有超世越俗的胸懷的人，常常不想久居人下。。，。；虛心待士，谘詢善道，量才授任，人不逾位；官屬、朝臣或有過失，不顯其狀，隨宜他敘，不令失倫，唯以此爲貶；時人以爲大愧，莫敢犯者。。，。；、　　[16]秋，七月，癸卯，魏東雍州刺史沮渠秉謀反，伏誅。。，。”恪聞之，乃與太傅評謀，密奏根罪狀；使右衛將軍傅顔就內省誅根，並其妻子、黨與。。，。；、

代郡那一帶雖然是個古老的國家，但是我們受到上天的恩寵、接受治理天下的使命卻還是新近發生的事，登國初年，已經把國名更改爲魏。。，。、使者至統萬，魏軍已圍其城；還，告乙鬥曰：“統萬已敗矣。。，。；　　汝陰王琨及張舉、王朗帥衆七萬伐邺，大將軍闵帥騎千余與戰于城北；闵操兩刃矛，馳騎擊之，所向摧陷，斬首三千級，琨等大敗而去。。，。；、　　[50]後秦王苌聞慕容沖攻長安，會群僚議進止，皆曰：“大王宜先取長安，建立根本，然後經營四方。。，。　　秦鎮遠將軍趙曜帥衆二萬西屯金城，建節將軍王松匆帥騎助呂隆守姑臧。。，。帛純出逃，三十多國的王侯投降。。，。

　　[40]九月，謝玄讓彭城內史劉牢之攻打前秦兖州刺史張崇。。，。　　[20]河西王蒙遜遣前將軍沮渠成都帥衆一萬，耀兵嶺南，遂屯五澗。。，。　　[24]冬季，十月，己卯（十七日），劉宋任命左軍將軍徐瓊做兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。因王僧綽年紀輕，所以文帝想把國家重任全部托付給他，朝廷內無論討論大大小小事情，都命令他去參與。。，。魏王拓跋沒有給他們良馬，于是便和後燕斷絕了交往。。，。甲午（二十一日），慕容俊去世。。，。

恪屢以爲請，曰：“萬機之事，皆委之叔父；伯陽一人，請獨載。。，。；及垂伐魏，命會鎮龍城，委以東北之任，國官府佐，皆選一時才望。。，。苻雄等人還說，單于用來統治百蠻的種種措施、辦法，不宜由天子親自掌管。。，。、勃勃又敗秦將張佛生于青石原，俘斬五千余人。。，。如果我能有幸爲一位英雄賣命奔波的話，天下早就平定了。。，。璧妻，堅之女順陽公主也，棄其夫從宏。。，。

在永巷把秦王拓跋翰殺掉，而擁護南安王拓跋余登基。。，。姚苌還是派姚興回到長安去鎮守。。。　　[11]司馬叔自蕃城寇鄒山，魯郡太守徐邕棄城走，車騎長史劉鍾擊卻之。。，。左常侍鮮于亮曰：“臣以俘虜蒙王國士之恩，不可以不報；今日，臣死日也。。，。；

今不戰則有泰山之安，戰則有累卵之危。。，。恭罷朝，歎曰：“榱棟雖新，便有黍離之歎！”緒說國寶，因恭入朝，勸相王伏兵殺之，國寶不許。。，。！丁醜，思話棄鎮奔平昌；參軍劉振之戍下邳，聞之，亦委城走。。，。；同時命中領軍娥清、將軍周幾鎮守枋頭；以司馬楚之率領的部衆設置汝南、南陽、南頓、新蔡四郡，來增加豫州的管轄範圍。。，。；、

　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。吐谷渾可汗慕容慕派遣益州刺史慕容慕利延、甯州刺史慕容拾虔統率三萬騎兵，乘夏軍渡河過了一半，截擊敵人，生擒了夏王赫連定，乘勝班師，沮渠興國受重傷而死。。，。、馮萬泥、馮乳陳恐懼異常，出城投降，馮弘把他們全部殺了。。，。、但得賊不殺，而更遣之，若遂往不返，將何以任其罪？”俟曰：“此罪，我爲諸君任之。。，。？冬季，十一月，東晉朝廷任命姚弋仲爲使持節、六夷大都督、督淮北諸軍事、車騎大將軍、天府儀同三司、大單于、高陵郡公。。，。、烏纥堤懦弱荒淫，不能治國；念氏專制國事，有膽智，國人畏服之。。，。；