軍政之外，間以文教書檄，應接遐迩，昏曉臨哭，若出一人。。，。”丙子（十七日），文帝正式冊封郁久闾氏爲皇後。。，。

沖遣軍主桑系祖攻魏建陵、驿馬、厚丘三城，又遣軍主杜僧護攻魏虎坑、馮時、即丘三城，皆拔之。。，。、　　[11]益州的百姓焦僧護聚衆造反，蕭淵藻年紀還不滿二十歲，他召集手下的僚佐們商議要親自去殲擊叛民，有人說他不可以親自去，蕭淵藻勃然大怒，就把說話的人斬于庭階的側旁。。，。

直閣將軍劉胄本爲元詳所引薦，殿中將軍常季賢擅長養馬，陳掃靜則專爲宣武帝梳頭，三人都得寵于宣武帝，他們與茹皓串通一氣，相爲表裏，一起耍弄權勢。。，。　　上夢有人告曰：“豫章太守劉反。。。癸酉，鸾遣兵二千人圍锵第，殺锵，遂殺子隆及謝粲等。。，。

入居後宮，諸嫔禦奉之猶如後禮，唯命太子不複朝谒而已。。，。元彬派遣統軍奚康生攻打反叛的胡人，打敗了他們，又追擊至車突谷，兩次獲勝，俘獲各種牲畜上萬頭。。，。

任寄實重，未欲輕之；進退可否，在公所擇。。，。；北魏孝文帝命令把吃了敗仗的三位將領鎖起來押到懸瓠，劉藻、高聰免于處死，流放平州；傅永被奪去官職和爵位；王肅被降爲平南將軍。。，。；、

東陽外無援兵，士卒日夜抵抗，頭盔铠甲不能離身，都生了虱子，但無背叛之心。。，。今若雜之，情不相洽，勝則爭功，退則推罪，不煩更配也。。，。　　[18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。願陛下暫還代都，俟群臣經營畢功，然後備文物、鳴和鸾而臨之。。，。、今若說之以兩願罷兵，彼無不聽矣。。，。

　　[5]三月，己巳，魏皇後蠶于北郊。。，。　　[15]癸巳（十三日），梁朝立皇子蕭績爲南康王。。，。上既命延孫鎮京口，仍诏與延孫合族，使諸王皆序長幼。。，。

　　[19]八月，己未，魏以太傅李延實爲司徒。。，。元丕的兩個兒子、一個弟弟，最早策劃叛亂，最先參與叛亂，理應連坐處死，朕特加恕免，只是黜爲平民而已。。，。、　　盧景裕本儒生，太師歡釋之，召館于家，使教諸子。。，。　　[19]丙子，魏徙義陽王略爲東平王，頃之，遷大將軍、尚書令，爲胡太後所委任，與城陽王徽相埒，然徐、鄭用事，略亦不敢違也。。，。、

癸酉，裴邃拔鄭城，汝、颍之間，所在響應。。，。、如果穩坐在台城等著，怎能夠長久存活呢？如今，主上和宰相都沒有打仗的決心，難道這不是天意嗎？”劉劭沒有聽從。。，。？攸之以爲清、泗方涸，糧運不繼，固執以爲不可。。，。、　　[20]十二月，癸卯朔，日有食之。。，。這時，將軍蕭及駐守在固城，桓和駐守在孤山。。，。