從此，士民對朝廷嗟歎怨恨之聲越來越多，開始離心離德。。，。夏國的車騎大將軍韋伐率衆攻陷南安城，生擒西秦秦州刺史翟爽和南安太守李亮。。，。步鹿真歸而發兵圍叱洛侯，叱洛侯自殺。。，。　　[22]十二月，戊申（初四），北魏朝廷把恭皇後郁久闾氏安葬在金陵。。，。戊戌，引兵擊之，柔然舉部遁走，追奔六百裏。。，。哥哥難道忘了郭說的話嗎？白額頭的小馬駒現在已經降生了。。。？

　　[8]六月，甲戌，燕征東參軍劉拔刺殺征東將軍、冀州刺史、範陽王友于信都。。，。、昌黎太守宋敞帥烏桓、索頭之衆救兖，不及而還。。，。、

劉宋軍得到叫不上名字的財寶不可勝數，宗沒拿一件東西，回家那天，他的穿著仍很儉樸。。，。朝廷公、卿以下的官員也都信奉佛教，于是，地方上也都受這種風氣的熏，信佛的人在十家當中往往有九家。。，。、呂隆圍繞著都城，指揮固守陣地。。，。　　[11]夏季，四月，丁未（初四），北魏特使員外散騎常侍步堆等前往劉宋訪問。。，。拓跋嗣向老臣們詢問，先帝最信任和賞識的是誰，王洛兒說是李先，拓跋嗣便把李先召來問道：“你因爲什麽才能什麽功勞被先帝知遇？”李先回答說：“臣下既無才能又無功勞，只是因爲忠誠正直才爲先帝厚愛罷了。。，。？斛律部落的統帥斛律倍侯利襲擊郁久闾社侖，卻被郁久闾社侖打得大敗。。，。

　　梁犢于是繼續東進，攻取荥陽、陳留等郡。。，。、魏王夜部分諸將，掩覆燕軍，士卒銜枚束馬口潛進。。，。

　　[14]八月，辛未，追谥妃臧氏爲敬皇後。。，。弓利鐵，民不得者，官以漸充之。。，。再有，桓溫倚仗著軍隊人數衆多而驕傲，不善于應變。。，。衛辰奔秦，秦王堅送衛辰還朔方，遣兵戍之。。，。乞伏智達等攻陷了那裏，斬殺了乞伏阿柴他們父子五人。。，。

但如果我們全國的兵馬都到那裏去，大家一定不能幸免。。，。　　[11]魏長孫嵩至漠北而還，柔然追圍之于牛川。。，。　　孫恩占據了會稽，自稱爲征東將軍，逼迫士人充當他的屬官，並把手下的人稱作“長生人”，百姓中如果有不跟隨他的人，就連嬰孩一起殺掉，因此，民衆死在他的刀下的有十分之七八。。，。

左仆射蔡興、右仆射李嶷皆坐直谏死。。。、如果大軍前往，勢必瓦解，不值得憂慮。。，。

這就是我于內問心有愧，于外對不起好友的原因。。，。張玄靓十分害怕，要把王位讓給張天錫，張天錫不接受。。，。王弘體弱多病，況且又早下決心遠離權勢，因此每件事都推給劉義康處理。。，。