初，鄧琬遣臨川內史張淹自鄱陽峤道入三吳，軍于上饒，聞劉胡敗，軍副鄱陽太守費晔淹以降。。，。宣太皇太後令，數廢帝罪惡，命湘東王纂承皇極。。，。韋睿起造戰艦，其高低與合肥城相等，從四面逼近合肥城，城裏的人都怕的哭了，守將杜元倫登城督戰，被弩機射中而身亡。。，。他們所擅長的是在野外作戰卻不擅于攻城。。。

衆叛賊氣焰更加囂張，所到之處毀壞寺廟，斬殺僧尼，燒毀經像，還說：“新佛出世，除去衆魔”。。，。　　[16]冬，十一月，魏太師念賢卒。。，。休若宣令：“敢有言退者斬！”衆小定，乃築壘息甲。。，。！甯朔將軍張道凝先屯楚王城，癸亥，棄城走，英追擊，斬之。。，。

中書懷疑謝的官位還夠不上照例辭讓，國子祭酒沈約卻說：“近世以來低級官員不辭讓，這已經成爲一種常例。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。帝鞭馬長骛，糗漿乏絕，三二日間，從官唯飲澗水。。，。

一次，東昏侯進入東遊苑，人馬突然受驚，就問朱光尚是怎麽回事，朱光尚回答說：“前次我曾看見先帝非常生氣，不許聖上頻繁出遊。。，。”衆于是大悅，凡叛者親黨在建康者，皆使居職如故。。，。吾前者積日失適，休仁出入殿省，無不和顔，厚相撫勞。。，。

文秀所署長廣太守劉桃根將數千人戍不其城。。。”當時宣武帝把政事委任于高肇，疏遠皇室宗親，熱衷于佛法，不親自過問朝廷政事，所以陽固才有上述之言。。，。不久，劉胡船隊接近，進入漩渦，張興世命壽寂之、任農夫率精壯軍士數百人先行攻擊，主力部隊相繼一起前進，劉胡敗退，數百人陳亡，劉胡收兵而回。。，。、到現時，東部地區的莊稼連年好收成，一斛谷子的價格降到了九個錢，崤山以東的百姓在經曆了長時間的困頓之後能夠稍稍地休生養息了。。，。

到了拂曉，他又對路上的行人說道：“朝廷派來的軍隊昨晚上已經趕到高陽城，我是先鋒官，現在來到這裏，不知道侯公究竟在什麽地方！”城裏的百姓心裏恐懼，于是便捉住了東萊王元貴平出來投降。。，。！　　蕭穎胄與武甯太守鄧元起書，招之。。，。李平的軍隊到了經縣，各路軍隊彙集一起，夜間，有數千名蠻兵來沖擊李平的營地，飛箭射到了李平的帳內，但是李平堅臥不動，不一會兒就自行平定下來了。。，。張悅逮捕了鄧琬的兒子，一並殺掉。。，。以子爲輔國將軍，與左司馬竺超民留鎮江陵。。，。　　[21]魏有司奏諸祠祀合一千七十五所，歲用牲七萬五千五百。。，。

柔然處羅可汗遠遁，其別部烏朱駕頹等帥數千落降于魏。。，。”于是，就任命劉坦爲輔國長史、長沙太守，主管湘州事務。。，。、

　　裴子野論曰：袁景倩，民望國華，受付托之重；智不足以除奸，權不足以處變，蕭條散落，危而不扶。。，。；高歡于是假借爾朱兆的名義寫了一封假信，對士兵們說爾朱兆要把六鎮之人配給契胡爲部曲，大家聽後都很憂慮恐懼。。，。高歡對高敖曹說道：“高都督所統率的都是漢兵，恐怕不足以成事，我打算撥給你一千多鮮卑兵，跟漢兵混雜在一起使用，你看怎麽樣？”高敖曹說：“我所率領的部隊，已訓練了很長時間，前後幾次作戰，並不比鮮卑兵弱。。，。？

　　[56]先是，魏主遣中書監高闾治古樂；會闾出爲相州刺史，是歲，表蔫著作郎韓顯宗、大樂祭酒公孫崇參知鍾律，帝從之。。，。；、　　[15]東昏侯作芳樂苑，山石皆塗以五采。。，。”侯莫陳悅沒有按照他的意見去做。。。

垣崇祖死後，張敬兒認爲自己已經遭到懷疑。。，。羊沖已經被郡丞胡庇之殺死，臧質找不到立足安身之處，只好又逃到了南湖，采摘湖裏的蓮子充饑。。，。　　初，南徐、兖二州刺史江夏王寶玄娶徐孝嗣女爲妃，孝嗣誅，诏令離婚，寶玄恨望。。，。、　　[14]北魏在金陵安葬了文成帝，廟號爲高宗。。，。語或痛切，帝所不忍聞，命左右扶出，然終善遇之。。，。