”既見上，言“將士有功，爲朝廷所抑！”詞氣憤厲。。，。！將領們乘勝追擊西魏的人馬，打得敵人一敗塗地，共斬首三萬多。。，。又稅諸城堡細弱以供軍食，諸城堡相帥叛之。。，。郡縣官吏懷疑窦建德與盜賊來往，把他的家屬都抓起來殺掉了。。，。　　[9]侯景派任約、于慶等帶兵兩萬攻打梁室諸蕃王。。。、

由此炀帝所到之處所進獻的食物，競相豐富奢侈。。，。會楊玄挺中流矢死，玄感軍乃稍卻。。，。

徐文遠說：“王世充也是我的弟子，爲人殘忍狹隘，既造成這種形勢，必然有別的企圖。。，。戰鬥開始時，柳仲禮正在吃飯，他扔下筷子，穿上盔甲，與他的一百來名下屬騎馬趕去救援，在青塘和侯景展開激戰，將侯景的部隊打得大敗，斬敵人首級數百，敵人淹死在秦淮河的達一千多人。。，。上嘉之，賜夫人臨振縣爲湯沐邑，贈馮仆崖州總管、平原公。。，。、　　[4]二月，隋始令刺史上佐每歲暮更入朝，上考課。。，。

劉神茂從吳興趕向富陽，前武州刺史富陽人孫國恩打開城門向他投降。。，。第二天，派一個使者嚴厲責備他。。，。她又派遣宦官伺察文帝的行爲，如果發現朝政有錯，就立即加以勸谏糾正。。，。蕭吉選到一塊吉地，說：“占蔔年可以延續楊家基業二千年，占蔔世可以延續皇統二百世。。，。　　[13]甲午，東魏遣兼散騎常侍李系來聘。。，。

景將濟，慮王質爲梗，使諜視之。。，。　　[11]六月，戊申朔（初一），出現日食。。，。及夕，東北風大起，吹其舟艦並壞，沒于沙中，浪大，不得還浦。。，。