六月，丙子（初七），元帝下诏授予周訪安南將軍，其余職務不變。。，。以四方乖離，禍難不已，故下此诏和解之，冀獲少安。。，。”劉聰說：“以你的功勳和德行，當會世世代代擔任征伐的重任，不是別的臣子所可比擬的，我當會另外封給劉儉一個諸侯國封號。。，。百姓苦戰三年，暴屍荒野，實在是因爲我劉璋的緣故，我怎能安心！”因此命令打開城門，和簡雍同乘一輛車出來投降，部屬無不傷心落淚。。，。！襄陽太守周慮秘密接受王敦的旨意，詐稱湖中有許多魚，勸甘卓派身邊的侍從人衆都下湖捕魚。。，。

聰以始安王曜爲車騎大將軍、雍州牧，更封中山王，鎮長安。。，。、姜維害怕了，迅速撤兵，句安等人孤立無援，終于投降。。，。

　　[5]魏立五官中郎將曹丕爲太子。。。我甯鬥死，不爲汝屈！”遂下馬苦戰，槊折，執刀戰不已，自辰至申。。，。！臣竊料群臣無備、權對，雖以天威臨之未見萬全之勢也。。，。、

操戒彰曰：“居家爲父子，受事爲君臣，動以王法從事，爾其戒之！”　　[4]夏季，四月，居住在代郡、上谷郡的烏桓族無臣氐等造反。。，。！、庚子年，青色的車蓋會進入洛陽。。，。願陛下抑制割舍這種有損無益之事，這是普天下最大的願望。。，。

石勒派他的部將石越率領二萬騎兵到並州駐紮，招納流民，投奔他的百姓有二十萬戶。。，。事少役希，民多富實，新附者皆給複除。。，。　　[9]蜀漢的姜維再次進犯西平，未能獲勝。。，。

　　[9]京兆人劉弘客居涼州的天梯山，用妖術迷惑民衆，隨他受道的人有一千多，西平元公張身邊的人也都崇奉他。。，。　　[8]當初，魏武帝、文帝都議論恢複肉刑，因爲不斷有戰爭而未能實施。。，。、　　[4]初，劉禅使巴東太守襄陽羅憲將兵二千人守永安，聞成都敗，吏民驚擾，憲斬稱成都亂者一人，百姓乃定。。，。

”茂尋遣使稱藩，獻馬、牛、羊、珍寶不可勝紀。。，。、司馬亮又和衛在一起密謀，派司馬玮和各諸侯王去自己的封國，司馬玮越發憤恨不滿。。，。還假稱自己已懷孕，在宮內准備了禾草之類的物品等接生的工具，接來妹夫韓壽的兒子韓祖慰來撫養，計劃讓韓祖慰來取代太子。。，。”　　張方在洛既久，兵士剽掠殆竭，衆情喧喧，無複留意，議欲奉帝遷都長安；恐帝及公卿不從，欲須帝出而劫之。。，。；

　　費使吳，吳主醉，問曰：“楊儀、魏延，牧小人也，雖嘗鳴犬之益于是時務，然既已任之，勢不得輕。。，。、石勒召來王浚的妻子，與她並排坐著，押著王浚站在前面。。，。陳泰認爲王經不堅守狄道，必然是有其他變故，就率領各軍去接應他。。，。九月，戊申（初三），王導攜同兩個兒子和路永一同逃奔白石壘。。，。

陶侃使參軍王貢告捷于敦，敦曰：“若無陶侯，便失荊州矣！”乃表侃爲荊州刺史，屯沔江。。，。！峤聞母亡，阻亂不得奔喪、臨葬，固讓不拜，苦請北歸。。，。、嘏友人荀粲怪而問之，嘏曰：“太初志大其量，能合虛聲而無實才。。，。晉武帝以魏氏孤立無援的弊害作爲警戒，因而大封宗室，賦與他們職權。。，。　　[3]壬辰（十八日），安平獻王司馬孚去世，享年九十三歲。。，。

孔子說：“我對別人，不毀謗，不贊譽。。，。”诏賜東園溫明秘器，諸所施行，皆依漢東平獻王故事；其家道孚遺旨，所給器物，一不施用。。，。；

”于是派遣諸葛誕督領豫州各軍從安風向壽春推進；派遣征東將軍胡遵督領青州、徐州各軍進駐谯郡、睢陽之間，以絕斷叛軍退路；司馬師自己率軍駐紮在汝陽。。，。；、　　[6]戊申，昭上言：“成濟兄弟大逆不道，夷其族。。，。