[39]當初，晉壽百姓李烏奴與白水氐人楊成等人進犯梁州，梁州刺史範柏崐年勸說李烏奴歸降，前去進擊楊成，並打敗了他。。，。尚書令高肇等人上奏：“公孫崇所造的八音之器以及度量標准全都與經傳所載不同，反問他爲什麽這樣，他說：‘一定依照經文的話，則聲音就不協調。。，。

每語人曰：“周郎刀不識君！”鸾忌之，使蕭谌、蕭坦之說帝出奉叔爲外援，已巳，以奉叔爲青州刺史，曹道剛爲中軍司馬。。，。！、　　道成命吳興太守沈文秀督吳、錢唐軍事。。。、當今北人鹄望待拯，乞依前恩，給臣精兵一萬，送臣碛北，撫定荒民。。，。

至湖城，有王思村民以麥飯壺漿獻帝，帝悅，複一村十年。。，。帝既黜六輔，誅鹹陽王禧，專委事于肇。。，。己巳（二十七日），武陵王劉駿即皇帝位，實行大赦，文武官員賜爵一等，隨從討伐的升二等。。，。　　[12]冬，十月，甲申，魏主還平城。。，。　　崔慧景死後，蕭懿被任爲尚書令。。，。

斛斯椿問軌曰：“高歡逆謀，行路皆知之，人情所恃，唯在西方，未知宇文何如賀拔？”軌曰：“宇文公文足經國，武能定亂。。，。？”　　[3]二月，已亥，上耕藉田。。，。辛未，上幸寺舍身；甲戌，還宮，大赦，改元。。，。；以益宗還洛陽，授征南將軍、金紫光祿大夫。。，。、張伯超把持軍政事務，掌握生殺大權，劉休茂的左右侍從曹萬期突然挺身用刀猛砍劉休茂，但未能成功，被殺死。。，。

世祖遺诏，使竟陵王子良輔政，鸾知尚書事。。，。因此，朝廷诏令馮道根爲均口戍副。。，。沈文秀任命的長廣太守劉桃根率數千人，駐防不其城。。，。楊集始到北魏京都朝見，北魏又任命他爲南秦州刺史。。，。　　明帝性格猜疑多慮，深居而簡出，竟然沒有去南郊祭祀過上天。。，。

每見天子射中，辄自起舞叫，將相卿士悉皆盤旋，乃至妃主亦不免隨之舉袂。。，。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。　　梁朝江州刺史王茂率兵數萬入侵北魏荊州，誘使北魏邊境上的民衆以及各蠻族部落另立宛州，並派遣自己所任命的宛州刺史雷豹狼等去襲取北魏河南城。。，。

最後，源懷查證了所揭發的罪行，處理了元尼須。。，。帶領豫州刺史斛斯元壽趕往東部的濟州。。。

　　[9]北魏任命孔子的第二十八代孫孔乘爲崇聖大夫，由官府撥付十戶人家，負責孔廟的清潔灑掃。。，。　　[32]上聞魏將入寇，九月，乙巳，以豫章王嶷爲荊、湘二州刺史，都督如故；以臨川王映爲揚州刺史。。，。；、恭祖先勸慧景遣二千人斷西岸兵，令不得渡。。，。這些人的錢饷不足，供給也有限，都收他們實絹，不給他們現糧，用盡他們的精力，減少他們的衣物，使用他們的人工，卻限制他們飲食，讓他們一年四季不止息地幹，再加上疾病勞苦，死在溝壕中的人十有七八。。，。以三荊的土地作爲資本，投靠梁國，功業名譽都失去，這是下策。。，。