孔陵等人只好退保梓潼，王足又進攻，打敗了他們。。，。在北州鎮皆疑魏朝有變，定州刺史安樂王诠具以狀告之，州鎮乃安。。，。

馬仙琕又率領一萬多人進攻元英，元英又打敗了他，殺了將軍陳秀之。。，。　　[19]魏孝武帝閨門無禮，從妹不嫁者三人，皆封公主。。，。乙酉（十三日），封立妃子王氏爲皇後。。，。以營道侯義綦爲湘州刺史，檀和之爲雍州刺史。。，。任命西昌侯蕭鸾爲骠騎大將軍、錄尚書事、揚州刺史、宣城郡公。。。、

　　初，劭以尚書令何尚之爲司空、領尚書令，子征北長史偃爲侍中，父子並居權要。。，。、　　[1]春季，正月，壬戌（初七），南齊高帝頒诏設置學生二百人，任命中書令張緒爲國子祭酒。。，。戍戌（二十二日），南齊軍主崔恭祖、胡松用烏布幔把陳顯達裝進去，幾個人擡著，抄小道從分碛山出均水口向南逃去。。，。、”武帝一下子就想起了蕭子響，忍不住嗚咽起來，淚流滿面。。，。

城陽王徽曰：“以生太子爲辭，榮必入朝，因此弊之。。，。辛卯（二十一日），劉休範前鋒軍已到新林，蕭道成脫衣大睡，以安定軍心，從容不迫地拿出白虎幡，登上西城牆，派甯朔將軍高道慶、羽林監陳顯達、員外郎王敬則，率艦隊迎戰劉休範，獲得相當大的戰果。。，。、等到武帝的遺體裝入棺木，各位親王都走出宮中後，蕭子良請求能允許他在這兒等到下葬那天再離開，未被應允。。，。伏惟陛下獨決聖心，無取疑議；此期脫爽，並吞無日。。，。；

他一是不懂軍事，二是軍心離散，三是受到牽制，四是上天奪取了他的靈魂。。，。崔光代理太尉的職務，捧著策書獻上印玺和绶帶，太子跪著接授了，穿上禮服，走上太極殿，即皇帝位。。，。傳诏懼，使稱疾，欲取兼人，曰：“我無疾，何所道！”遂朝服步出東掖門，仍登車還宅。。，。！　　[18]八月，乙巳，魏選武勇之士十五萬人爲羽林、虎贲以充宿衛。。，。、乞少賜停緩，徐事誘導，漸就東引。。，。

武帝命令蕭嶷的世子蕭子廉代替父親鎮守東府。。。呂僧珍歎息著說：“這次行動，如果讓始興王和吳平侯爲統帥，而我輔佐他們，那裏會讓敵人這樣地侮辱呢？”呂僧珍想要派遣裴邃帶領一部分兵力攻取壽陽，而讓大部隊停在洛口，但是蕭宏固執不聽，對軍中下命令：“凡是人馬有前行者，一律斬首！”于是，將士們人人滿腔憤怒。。，。？！寶首欲以平蜀爲己功，更獎說蜀人，使攻惠開。。，。行禮結束後，分別賞賜了尉元和遊明根人力拉的車輛和衣服。。，。民所以盜鑄，嚴法不能禁者，由上鑄錢惜銅愛工也。。，。

诏于南義陽置司州，移鎮關南，以紹叔爲刺史。。，。況今蠶麥方急，將何以堪命！且六軍涉暑，恐生疠疫。。，。！有個巫婆叫地萬，她說，祖惠現在在天上，我能招來他。。，。

　　[16]當初，東晉在都城建康南郊巳方位置上，建了一座祭天的土壇，尚書右丞徐爰認爲這樣做不合古禮，所以，孝武帝诏令將其遷到牛頭山的西部，面對宮城的午位。。，。您可以率領八個州的軍隊，緩慢地向前推進，兵臨建康，那麽，即使是韓信、白起轉世再生，也不能爲建康想出什麽好的辦法來。。，。、

　　蕭衍東下之時，豫州刺史馬仙擁兵自守，不歸附蕭衍，蕭衍就指派馬仙的熟人姚仲賓去遊說他。。，。　　道成移屯閱武堂，猶以重兵付黃回使西上，而配以腹心。。，。　　[17]山陽王劉休，駐防曆陽，輔國將軍劉進軍小岘。。，。所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。時玄谟未發，前鋒凡十軍，絡繹繼至，每夜各立姓號，不相禀受。。，。爾朱兆率輕裝兵士倍道兼程，從河橋的西邊渡過了黃河。。，。

　　[53]薛安都把兒子送到北魏充爲人質，北魏派鎮東大將軍代郡人尉元、鎮東將軍魏郡人孔伯恭等率騎兵一萬人，向東支援彭城，派鎮西大將軍西河公拓跋石，都督荊、豫、南雍州諸軍事張窮奇向西支援懸瓠。。，。、　　[6]甲子（十五日），北魏實行大赦。。，。故帝每微行，自稱“劉統”，或稱“李將軍”。。，。這不是小事，怎麽是受他人的教唆呢！聖旨准許我代父而死，真是不異于登仙，豈有反悔之說呢？”蔡法度于是更加和顔悅色地誘導吉翂說：“皇上知道令尊沒有罪，很快就會釋放，看你實在是一個好孩子，現在你如果能改變一下所說的話，你們父子就可以一同活命。。，。？！高歡任命賀拔嶽爲關西大行台，賀拔嶽任命宇文泰爲行台左丞、領府司馬，無論大事小事都交與他處理。。，。、

”　　癸亥（二十一日），柳元景秘密出兵，來到新亭，緊靠著山麓築起營壘。。，。寅遣人殺山沙于路，吏于麝中得其事。。，。”高歡屢次上書，請求讓高乾複職，孝武帝都不允許。。，。