”因此炀帝將韋雲起降爲大理司直。。。朝廷中執掌朝政的重臣，楊廣都盡心竭力地與他們結交。。，。他們均受命佩戴金玉，身著錦衣，焚香奏樂，歌舞歡騰。。，。智及怒曰：“事捷之日，初不賜尤，及其將敗，乃欲歸罪，何不殺我以降窦建德！”數相鬥阋，言無長幼；醒而複飲，以此爲恒。。，。；！　　[2]二月丙辰（二十七日），隋文帝下令收繳天下兵器，民間敢有私自制造者問罪；關中和沿邊地區不在此例。。，。；　　侯景想到自己與高家有隔閡，心裏感到惴惴不安。。，。

韋粲到達南洲時，他的表弟司州刺史柳仲禮也率領一萬多步兵、騎兵到了橫江。。，。、又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。同縣的孫安祖也因骁勇而被挑選爲征士，孫安祖以家被水淹沒，妻子餓死爲由來推辭，縣令發怒，鞭打孫安祖。。，。又以前考功郎中窦威爲司錄參軍，使定禮儀。。，。　　[5]己未，東魏大將軍澄朝于邺。。，。壬辰（十五日），北齊大都督蕭軌帶兵屯駐在長江北岸。。，。

民外爲盜賊所掠，內爲郡縣所賊，生計無遺；加之饑馑無食，民始采樹皮葉，或搗藁爲末，或煮土而食之，諸物皆盡，乃自相食；而官食猶充，吏皆畏法，莫敢振救。。，。；　　[1]春季，正月，丁醜（初一），西魏開始建立實行文官之制，任命宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、及代段韶督諸軍攻定陽，頗務聚斂，其所親尉相願問之曰：“王受朝寄，何得如此？”長恭未應。。，。？

　　[19]宇文化及擁衆十余萬，據有六宮，自奉養一如炀帝。。，。諸軍乘勝進圍遼東城，即漢峙、季才並拜正議大夫。。，。、若是屈突通全軍守城，那你們就拆毀河上的橋梁。。，。其妻又至城下，謂之曰：“隋室已亡，君何自苦！”君素曰：“天下名義，非婦人所知！”引弓射之，應弦而倒。。，。！　　炀帝的車駕向東返回，路經大鬥拔谷，山路狹窄險要，隊伍只能魚貫通行。。，。

光長子武都，爲開府儀同三司、梁·兖二州刺史。。，。、　　[3]成安文子李德林，恃其才望；論議好勝，同列多疾之；由是以佐命無功，十年不徙級。。，。；

留守司兵田德平欲勸威等按募人之狀，士曰：“討捕之兵，悉隸唐公，威、君雅但寄坐耳，彼何能爲！”德平亦止。。，。！、　　及高祖崩，炀帝遣車騎將軍屈突通以高祖玺書征之。。，。”李子雄馳馬到達幽州，就在驿站停住。。，。

後主常常叫親近的太監攙扶祖出入，一直送到宮裏的長巷，時常同後主在禦榻上商量決定朝廷的政事，托付給祖的重要任務，是別的臣子所不能比擬的。。，。源雄是源賀的曾孫，于仲文是于謹的孫子。。，。當時沛國人劉臻、平原人明克讓、魏郡人陸爽都因爲辭章修養而被楊勇所親近。。。、　　[35]癸未，薛舉寇泾州，以秦王世民爲元帥，將八總管兵以拒之　　[35]癸未（初十），薛舉侵犯泾州，高祖任命秦王李世民爲元帥，統帥八路總管的軍隊去抵禦。。，。

琳敗，昌發安陸；將濟江，致書于上，辭甚不遜。。，。；王僧辯大驚失色，帶兵出城屯駐于姑孰，准備接受蕭淵明。。，。　　[28]丁巳（三十日），北周鑄造永通萬國錢，以一當千，和五行大布一並流通。。，。梁武帝深深知道這些弊端，由于沈溺于慈悲仁愛，也不能禁止這些現象。。，。城中亦射賞格出外曰：“有能送景首者，授以景位，並錢一億萬，布絹各萬匹。。，。本以爲您只是向皇上密陳對太子的意見，怎能公開明說！”王軌沈默了很久，便說：“我一心爲了國家，所以沒有考慮自己個人的利害得失。。，。！