[14]北青州刺史劉該反，引魏爲援，清河、陽平二郡太守孫全聚衆應之。。，。、克此二城，館谷吊民，虎牢、洛陽，自然不固。。，。、但是他不了解國家大事，也不懂得通達地考慮問題。。，。呂延戰敗身死之後，沮渠羅仇的弟弟、三河太守沮渠粥對沮渠羅仇說：“主上呂光年老，昏聩，又常常聽信讒言，這次軍隊失敗，大將戰死，正是他猜忌勇武有識的部下的時候，他一定容不得我們兄弟。。，。、劉道濟爲裴方明准備飯食，裴方明痛哭流泣，不能下咽。。，。

　　庚戌（二十六日），劉宋文帝任命前豫州刺史趙伯符爲護軍將軍。。，。江夏內史程道惠得尋陽人書，言“朝廷將有大處分，其事已審”，使其輔國府中兵參軍樂封以示晦。。，。　　[26]本年，北涼改年號爲義和。。，。”拓跋晃並沒有接受高允的勸谏。。。

庚午（初一），慕容垂親自率領範陽王慕容德等人攻打南部地域，讓高陽王慕容隆向東開辟平原地區。。，。任命慕容恪爲輔國將軍，慕容評爲輔弼將軍，左長史陽鹜爲輔義將軍，稱之爲“三輔”。。，。涼王使定歸追止之，曰：“太常既雅恕衰疾，傳聞朝廷有不拜之诏，是以敢自安耳。。，。

密遣使謂泓曰：“吾籠中之人，必無還理；且燕室之罪人也，不足複顧。。，。；”城中的將士聽到這個謠言都十分恐慌。。。如今大敵臨頭，還盡情遊玩，高談闊論不止，只派遣未經戰事的年輕人前去抵抗，再加上數量不足，力量軟弱，天下的結局已經可以知道了，我們將要受外族的統治了！”　　[5]以琅邪王道子錄尚書六條事。。，。！

十二月，姚苌生擒蘭椟，于是進入杏城。。，。或詐爲尚書符，敕宮門無得內宰相；衆皆失色。。，。；這些豪民留戀故土，不願遷往都城，而郡縣的官吏又逼迫他們前來，于是，有一些無賴的年輕人便逃出家鄉聚在一起，因此，到處強盜、賊寇蜂起。。，。、當時，劉宋境內正遭受嚴重的旱災，瘟疫流行，王弘上疏引咎自責，請求解除自己的職務，宋文帝劉義隆沒有批准。。，。

這時，後燕的軍隊疲憊，而前秦的威勢又重新振作，冀州的郡縣全都觀望成敗，趙郡人趙粟等在柏鄉起兵以響應邵興。。，。後燕國主慕容垂勃然大怒，派遣太原王慕容楷率領兵馬協助趙王慕容麟進攻劉顯，把劉顯打得大敗。。，。給斤兵萬人，遣將軍劉拔送馬三十匹，並留娥清、丘堆使共擊夏。。，。、宇文舉國賤之，不複省錄，以故得行來自遂，山川形便，皆默記之。。，。　　[2]乙酉（十一日），北魏國主拓跋焘回到平城。。，。

六月，魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭寇徐州，圍彭城。。，。、桓石虔進軍攻打，癸亥（二十七日），攻克管城，擒獲閻振、吳仲，斬首七千人，俘虜一萬人。。，。、”暢曰：“王玄谟南土偏將，不謂爲才，但以之爲前驅。。，。

　　後燕範陽王慕容德派遣南安王慕容青等人趁夜色的掩護在邺下襲擊魏軍，把魏軍打敗。。，。這樣的人，過分地寵愛他，將來一定會成爲邊疆的禍患。。，。　　[11]己亥（疑誤），後秦國主姚苌把太尉姚、仆射尹緯、姚晃、將軍姚大目、尚書狄伯支等人召進宮中，要他們接受遺诏輔佐太子姚興治理朝政。。，。、

有人說：“你這樣做，一定會大禍臨頭！”羅企生說：“殷侯用對待國家棟梁那樣的厚禮來對待重用我，我只是被弟弟牽制，才不能跟他一起去殺滅那些醜惡的叛逆之徒，還有什麽臉面去桓玄那裏，乞求保全性命呢！”桓玄聞聽了這番話，很生氣，但對待羅企生一直很好，他先是派人告訴羅企生說：“你如果向我道歉，我就會放過你。。，。！　　王恭曆來仗恃自己的才能和地位傲視淩辱同僚，逼殺王國寶之後，他更自以爲他的聲威沒人敢違逆。。，。朝廷下诏書，征召廣州刺史刁逵、豫章太守郭昶之進京，桓玄都把他們留住，不讓他們去。。，。、王景度出走；景度司馬陽瓒爲魏所執，不降而死。。，。；

將軍可以讓士兵休整一下，等朕趕到以後，再攻取邺城。。，。　　[10]魏天部大人白馬文貞公崔宏疾笃，魏主遣侍臣問病，一夜數返。。，。　　王羲之與桓溫箋曰：“謝萬才流經通，使之處廊廟，固是後來之秀；今以之俯順荒余，近是違才易務矣。。，。；裕乘勝逐北至廣固；丙子，克其大城。。，。；　　[17]前涼張邕傲慢自負，縱行淫虐，網羅朋黨，專擅朝政，濫施刑罰、殺戮，國人都很怨恨他。。，。、’如此，則王安于上，身全于下矣。。，。

庾悅爲司徒右長史，後至，奪其射堂；衆人皆避之，毅獨不去。。，。；朱超石抵達蒲阪，得知朱齡石在曹公堡，也投奔到那裏。。，。姚弋仲勃然大怒，不僅不吃，還說：“主上召喚我前來討伐亂賊，理當向我面授計謀，難道我是爲了吃一頓飯才來的嗎！再說如果主上不見我，我怎麽知道他現在是死是活呢？”石虎勉強支撐著病體會見了他。。，。？！”十一月，天錫與邕俱入朝，肅與白駒從天錫，肅斫之不中，白駒繼之，又不克，二人與天錫俱入宮中，邕得逸走，帥甲士三百余人攻宮門。。，。慕容農曆來有誠實忠君、守節不屈的威名，城中那些人正是仗恃著他的威儀才拼死作戰，忽然看見他在城下，沒有人不驚愕喪氣，于是兵衆們也都四散潰逃。。，。、