延熹八年，劉悝圖謀不軌，有司請求廢除他。。，。漢安元年，任杜喬爲光祿大夫，派他去巡察兖州。。，。性寬和容衆，不以才能高人，諸儒以此慕之。。，。

典禮完畢，皇帝親身冠甲騎著披甲的馬，號稱“無上將軍”，繞行軍陣三周後回宮。。，。謙退保郯，操攻之不能克，乃還。。，。合並各郡步騎兵共十余萬，駐紮美陽，以保衛皇家陵園。。，。爰延、徐缪應對辯正，卻從不犯頂撞皇帝的錯誤，這說明語言的藝術的確不能廢止啊。。，。、

而皆者以來，不遵舊典，無功小人皆有官爵，富之驕之而複害之，非愛人重器，承天順道者也。。，。張松的哥哥廣漢太守張肅害怕災難臨頭，就把張松的圖謀禀告了劉璋，劉璋將張松收捕處死，下令所有關隘的守衛部隊封鎖道踣。。，。劑州刺史李固推薦樂巴的政績，朝廷征拜他爲議郎，守光祿大夫，與杜喬、周舉等人人巡行州郡。。，。、臣竊見光祿郎周興，孝友之行，著于閨門，清厲之志，聞于州裏。。，。孝和皇帝不忘窦後之恩，前世傳爲美談。。，。于是皇宮內外全都怨恨他，就一起誣陷皇甫規用財物賄賂各支羌人，讓他們假裝歸降。。，。

在位恭慎，自非公事，不通州郡書記。。，。怨恨無聊，禍亂並起，中原混亂，四夷侵略叛亂，土崩瓦解，一朝而散去。。，。後四次遷升爲齊相，因受牽連被貶焉看門人。。，。靈帝時舉孝廉，辟車騎將軍何苗掾。。，。

譯文：皇甫規，字威明，安定郡朝那人。。，。’這時朝廷一天天混亂，法令綱紀衰敗，李膺獨自保持高風亮節，因爲有名聲而自視清高。。，。兵將們都淚流滿面，擡不起頭來。。，。宰相府的屬官和孝廉，是士人選拔中地位較高的官職。。，。崔蹇受到郡裏的推舉，被征到公交車，因病不能對策，除焉郎。。，。顯露彩色的華藻和經過雕刻的玉器啊，環佩的聲音悠遠久長。。，。

如今將軍內靠皇帝，外掌國政，言聽計從，意願無人違背，應該上表加以解救，使王公度過艱難。。，。七月，皇帝回到洛陽，入楊安殿。。，。

州郡禮請，舉孝廉，公府連辟，皆不應。。，。法一壞則時世傾，就是國君也沒法守其常度。。，。臣何殊絕之恩，蒙值不諱之政，豈敢雷同受寵，而以戴天履地。。，。

司空荀爽見董卓態度強硬，恐怕他害楊彪等人，于是和解地說：“相國怎會樂于如此呢？山東兵起，不是一日可以制止的，所以應遷都另加圖謀，秦、漠都是這樣的。。，。？、青州推選他政績尤其突出，童恢調任丹陽太守，突患急病逝世。。，。會蜀郡太守第五倫代融爲司空，恢以與倫同郡，不肯留，薦颍川杜安而退。。，。百姓憂愁痛苦，郡縣官府缺乏費用，然而競修起大的宅第，崇尚裝飾玩物喜好，這不是可以用來流傳美德，顯示給後世萬代的作法。。，。以前春天在南郊祭天的時候，您焉皇上做前導引車駕，您乘坐的車子飾有金色花飾，覆有青色車蓋，車箱兩面都繪有爪形彩畫，遠近的人都認爲不合適。。，。