但背叛丈夫和父親，有違忠孝，不能接納。。，。　　壬寅（十六日），侯景用載有火種的車燒皇城東南樓。。，。

陳宣帝一心認爲河南很容易平定。。。將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。　　[21]庚午，齊改谥文宣皇帝爲景烈皇帝，廟號威宗。。，。　　[30]庚子（二十四日），王世充的軍士中有逃亡投降李密的人，李密問：“王世充目前在軍中做什麽？”軍士說：“近來只見他大量招兵，又犒勞將士，不知是什麽緣故。。，。？　　[31]己亥（初七），陳朝任命特進領國子祭酒周弘正爲尚書右仆射。。，。

我們依恃所得的威風，養精畜銳，以逸待勞，縱然東都派軍隊來，我們也有防備了。。，。　　[10]秋季，七月，壬戌（初八），濟景公樊子蓋去世。。，。蕭綸趁著使者能夠與台城取得短時間的聯系的機會，呈送給梁武帝幾百個雞蛋，梁武帝一邊親手料理，一邊哽咽抽泣。。，。　　鄖州巴蠻多叛，共推渠帥蘭雒州爲主，以附消難。。，。北周國主派齊王宇文憲、柱國楊堅攻打他們。。。、

　　[20]劉元進帥其衆將渡江，會楊玄感敗，朱燮、管崇共迎元進，推以爲主，據吳郡，稱天子，燮、崇俱爲尚書仆射，署置百官，毗陵、東陽、會稽、建安豪傑多執長吏以應之。。，。、司徒顼恐上流守宰皆附之，乃曲赦湘、巴二州。。，。、政事無論大小，都是宇文護一個人說了算。。，。”燕榮氣忿地說：“這小子怎敢耍弄我！”于是他派元弘嗣監管收儲糧食，風吹走一糠一秕，都要責罰元弘嗣。。，。！

這個孩子作爲臣子不能盡忠，作爲兒子又不能盡孝，爲人人憎恨痛罵，希望你趕快把他殺掉以昭示天下！”北周國主從邺城返回時，到了晉州，派高阿那肱等一百多人在汾水邊召傅伏來。。，。！同時，請您把我射箭所得賞賜的千段絹帛轉賜給他。。，。”陳後主于是赦免了他的死罪，只罷免了他的官職。。，。

”隋文帝看了回信很不高興，並把它展示給朝臣，上柱國楊素認爲君主受辱，臣下該死，再一次跪拜叩頭請罪。。，。明日，安都坐于禦座，賓客居群臣位，稱觞上壽。。，。太子親自捧著銀制的馬鞍，前去犒賞那些勇敢殺敵的戰士。。，。

　　[17]八月，庚午（初一），北齊廢皇後斛律氏爲平民。。，。當時天氣很熱，必須做一個較大的棺材，因爲擔心斧頭砍削木頭的聲音傳出宮外，就用蠟做成一裝屍的棺材。。，。另外還制作了西域地圖，上面包括了西域所有重要的地點，從西傾山開始，縱橫連亘將近二萬裏。。，。　　北齊的軍隊原先據守魯山，戊午（初七）棄城逃跑了，陳文帝下诏派南豫崐州刺史程靈洗去守該城。。，。　　[26]六月，丁未（十一日），北齊國主高洋回到邺城。。，。

　　[13]炀帝對待諸王的恩寵很薄，卻多有猜疑防範。。，。徐文遠又回到東都，見王世充，必定先行禮。。，。今高麗實困，以此衆擊之，不日可克，吾欲進兵徑圍平壤，取高元，獻捷而歸，不亦善乎！”答表請行，不肯奉诏。。，。！　　甲戌，周以上開府儀同大將軍安定梁士彥爲晉州刺史，留精兵一萬鎮之。。，。