九年（癸醜、353）　　九年（癸醜，公元353年）　　[1]春，正月，乙卯朔，大赦。。，。、您興複皇家的事業，功高德勳，地位重要，在今天的形勢之下，怎麽還能一味謙讓，而去永遠做一個老守藩地的普通地方將領呢？劉毅、孟昶幾個人，與您都是從百姓開始起家的，當年一起倡導大義，爭取富貴。。，。？、

我們要另外推薦賢能俊才來完備百官職位。。。王憲、劉明，雖然按罪應廢黜，也是因爲孤沒有雅量，可以恢複原來官職，仍然當谏議官。。，。、　　[8]三月，癸亥，燕王遣大將湯燭入貢于魏，辭以太子王仁有疾，故未之遣。。，。　　辛未，熙畋于北原，石城令高和與尚方兵于後作亂，殺司隸校尉張顯，入掠宮殿，取庫兵，協營署，閉門乘城，熙馳還，城上人皆投仗開門，盡誅反者，唯和走免。。，。

前軍將軍伊力延侯說：“現在強大的敵人就在城外，而奸人又私下裏准備在城內發動叛亂，危險是多麽的嚴重呵！如果不全部把他們活埋的話，用什麽來懲戒後來的人！”禿發檀聽從了他的話，坑殺了五千多人。。，。！”但也有的說：“您都要死了，我怎能願意再活下去！”盧循于是把那些不願死的全部殺掉，隨後自己也投水自殺。。，。！東羌部落酋長乞提原來跟隨乞伏元基救援樂都，卻暗中與城外的北涼軍隊勾結，從城上抛下繩索，從內部牽引北涼士卒登城，很快登城的北涼軍士達百余人，他們大聲呐喊，縱火焚燒城門，乞伏元基率領左右親軍奮力抗擊，北涼的軍隊才被打退。。，。劉裕給他寫信說：“我過去幾次和這夥強盜交戰，知道他們狡滑多變。。，。但恐克蜀之後，溫終專制朝廷耳。。，。

帝恐魏兵至壽陽，召劉康祖使還。。，。二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、　　[14]後秦鎮遠將軍乞伏乾歸重新登上秦王之位，下令大赦，改年號爲更始，公卿以下的官員，全部恢複以前的職位。。，。劉宋高祖滅了後秦後，杜坦兄弟跟著高祖渡過長江。。，。

變民軍隊果然滿腹狐疑，不敢逼進。。，。侍中徐統歎曰：“亂將作矣，吾無爲預之。。，。

以其家在龍城，未敢顯叛，陰召魏兵，許以郡降魏；遣使馳詣龍城，廣張寇勢。。，。；拓跋對衆將說：“中山城非常堅固，慕容寶一定不肯出城來與我們決戰。。，。您如果不同意，我就要率領始興的兵衆直接進攻尋陽。。，。劉敬宣因指揮不利被免去官職，削去他的封地的三分之一，荊州刺史劉道規也因此從督統的名號貶降爲建威將軍。。，。如果呂光走出沙漠，他的威勢就難以抵擋了。。，。

他的同族人薛安都在此之前據守弘農，聽到這個消息後，放棄了弘農而投奔劉宋。。，。秋，七月，秦群臣奏請禳災，生曰：“野獸饑則食人，飽當自止，何禳之有！且天豈不愛民哉，正以犯罪者多，故助朕殺之耳！”　　自從春天過去以後，從潼關以西一直到長安一帶，虎狼肆行無忌。。，。！　　元顯將發，聞玄已至新亭，棄船，退屯國子學，辛未，陳于宣陽門外。。，。　　[35]涼建武將軍李鸾以興城降于禿發烏孤。。。　　[42]這一年，後燕國主慕容盛任命河間公慕容熙爲都督中外諸軍事、尚書左仆射，兼中領軍。。，。、姚興從雍城帶兵前去，與那些將領在隴口會合。。，。

浚入朝，遣還京口，爲行留處分，至京口數日而巫蠱事發。。，。恪撫安新民，悉定齊地，徙鮮卑、胡、羯三千余戶于薊。。，。、　　前秦國主苻健納娶張遇的繼母韓氏爲昭儀，他多次在人們當中對張遇說：“你是我的養子！”張遇對此感到恥辱，便趁著苻雄等精兵在外征戰的機會，暗中聯絡關中的豪傑，想滅掉苻氏，把他所占據的地方降附東晉。。，。！況且剛開始做這件事，便誅殺自己的大將，容易使人心不得安甯。。，。這是爲什麽呢？是由于實力的強弱太懸殊了。。。？

崔邪利陷沒，何損于國！魏主自以數十萬衆制一崔邪利，乃足言邪！知入境七百裏無相拒者，此自太尉神算，鎮軍聖略，用兵有機，不用相語。。，。！”庚戌，又诏：“王、公、卿、大夫之子皆詣太學，其百工、商賈之子，當各習父兄之業，毋得私立學校；違者，師死，主人門誅。。，。；、任命長樂郎中令、略陽人垣敞爲錄事參軍，侍講、扶風人韋爲參軍事，申紹爲別駕。。，。、頃之，風甚，蠻潛兵夜來燒營，諸軍以池水沃火，多出弓弩夾射之，蠻兵散走。。，。　　[13]六月，東晉任命劉裕爲太尉、中書監，加授黃铖。。，。、

　　[48]十一月，前秦尚書寇遺奉送勃海王苻懿、濟北王苻昶從杏城投奔南安，南安王苻登公布了前秦國主苻丕死亡的消息，並爲他服喪守孝，定立谥號爲哀平皇帝。。，。、乞伏益州與楊定展開激戰，在平川一帶被楊定打得大敗。。，。