公孫瓒志欲掃滅烏桓，而虞欲以恩信招降，由是與瓒有隙。。，。　　梁冀因誣李固、杜喬，雲與文、鲔等交通，請逮按罪；太後素知喬忠，不許。。，。；、

　　[4]十月甲子（十七日），明帝出行，臨幸長安。。，。朝廷再次任命任尚爲侍禦史，在上黨郡羊頭山與羌軍交戰，打敗了羌軍。。，。布即出懷中诏版以令吏士曰：“诏討卓耳，余皆不問。。，。二月己未（十四日），任命南陽太守虞延爲太尉。。，。

　　[12]夏季，四月，有六個州發生蝗災。。，。　　[2]甲寅（初二），大赦天下。。，。帝怪問其故，並叩頭泣曰：“畏李校尉。。，。

　　[1]春季，二月，曹操從淳于返回邺城。。，。太皇太後謂左右曰：“人心不相遠也。。。

　　[3]賜皇子恭號曰靈壽王，黨號曰重熹王，未有國邑。。，。”授曰：“今迎朝廷，于義爲得，于時爲宜，若不早定，必有先之者矣。。，。劉焉上書朝廷，說：“米賊將道路阻斷，不能再與朝廷聯系。。，。　　卓購求袁紹急，周毖、伍瓊說卓曰：“夫廢立大事，非常人所及。。，。、夏季，四月，曹操率軍沿黃河行進，炫耀軍威，進攻袁紹駐在倉亭的軍隊，打敗袁紹軍。。，。

且此郡人執守忠節，在險不貳，以爲國家宜垂慰撫；而更急斂綿絹，何以勸善！”即白操，悉以綿絹還民，上下歡喜，郡內遂安。。，。；！　　[6]九月癸巳（初四），陳懷王劉竦去世。。，。先帝嘗與太後不快，幾至成敗，我曹涕泣救解，各出家財千萬爲禮，和悅上意，但欲托卿門戶耳。。，。應當保證軍糧供應，訓練兵馬，阻擋其他軍隊，不要讓他們北渡黃河。。，。　　[6]冬季，十月辛未（初六），將太尉劉恺罷免。。，。

　　紹聞操擊瓊，謂其子譚曰：“就操破瓊，吾拔其營，彼固無所歸矣！”乃使其將高覽、張等攻操營。。，。！、融居屬國，領都尉職如故；置從事，臨察五郡。。，。；　　會劉繇卒于豫章，士衆萬余人，欲奉豫章太守華歆爲主；歆以爲“因時擅命，非人臣所宜”，衆守之連月，卒謝遣之，其衆未有所附。。，。；　　[10]九月，以光祿勳周景爲太尉。。，。　　[4]徐州牧陶謙向青州刺史田楷告急，田楷與平原國相劉備率兵去援救他。。，。如果不能出兵，可以設置軍司馬，領兵五百人，由河西四郡武威、酒泉、張掖、敦煌供給犁、牛、糧食，出塞進據柳中，這是中策。。，。、

　　三月，戊申（初三），任命河南尹何進爲大將軍，並封他爲慎侯。。，。拜訖，令譯曉使者曰：“單于新立，誠慚于左右，願使者衆中無相屈折也。。，。

　　袁紹爲人寬厚文雅，有氣度，喜怒不形于色，但性格剛愎自用，難于采納別人的正確意見，所以最終失敗。。，。今傍郡戶口單少，數爲羌所創毒，而欲令降徒與之雜居，是猶種枳棘于良田，養蛇虺于室內也。。，。尚屯狄道，世屯罕；尚遣司馬寇盱監諸郡兵，四面並會。。，。；匈奴左部于是又轉移到邊塞以內居住。。。