帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。　　[26]壬寅（十五日），北周天元皇帝回長安。。，。

量、明徹募軍中小艦，多賞金銀，令先出當西軍大艦受其拍；西軍諸艦發拍皆盡，然後量等以大艦拍之，西軍艦皆碎，沒于中流。。，。；、　　[4]夏，四月，林邑王攻李贲，贲將範破林邑于九德。。，。景以儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，鎮新秦；封元羅等諸元十余人皆爲王。。，。；、桃棒既降，賊景必驚，乘此擊之，可大破也。。，。丙戌（二十九日），侯景把他所抓獲的俘虜和斬殺的首級、铠甲、武器以及蕭大春等人帶到建康城下向城內展示，並讓人對城裏人說：“邵陵王已經被亂兵殺死！”只有霍俊反駁說：“邵陵王只是遇到了小小的挫折，他已經率領全部軍隊返回京口。。，。！、

陸法和有奇異的法術，隱居在江陵百裏洲，衣食居處，一切都象苦行的和尚。。，。達頭可汗聽說後，欣喜若狂地說：“這真是上天賜予我的大好時機！”于是下馬對天而拜，率領騎兵十余萬直撲隋軍。。，。！

粲使軍主鄭逸逆擊之，命劉叔胤以舟師截其後，叔胤畏懦不敢進，逸遂敗。。，。于是隋軍收兵，將橋又帶回西岸。。，。任命大司徒杞公宇文亮爲安州總管，上柱國長孫覽爲大司徒，楊公王誼爲大司空。。，。

”于是爲壇，夜，設章醮，然後自衣衰，杖竹登北樓恸哭；又令婦女升屋四面振裙。。，。；　　[46]丁未（初九），隋禦衛將軍陳棱以江都來降唐；唐任命陳棱爲揚州總管。。，。；窦建德、朱粲之徒亦遣使附密，密以粲爲揚州總管、鄧公。。，。、文帝對高說：“朕不負你，這是你自作自受。。，。

善心不舞蹈而出，化及怒曰：“此人大負氣！”複命擒還，殺之。。，。！　　尉遲迥派遣使者招附大左輔、並州刺史李穆，李穆將他所派的使者抓起來，連同書信一起送上朝廷。。，。、雙方短兵相接，，沈光殺死高麗士兵十余人，高麗士兵競相攻擊沈光，沈光從沖梯上掉下來，還沒掉到地上，正好沖梯的竿上有垂下的繩索，沈光抓住繩子又向上爬，炀帝望見這種場面，感到沈光的行爲極爲英勇，就任命他爲朝散大夫，常讓他隨侍左右。。，。陳文帝很高興，馬上派使者去回報，並贈送黔中地區及魯山郡給北周。。，。

”太子時在側，乃曰：“廓，王泰之子，不宜爲太子詹事。。，。”梁武帝聽完這席話，于是決定接納侯景。。，。但事情泄露了，他們都被王世充殺死。。，。　　[5]丙午，周主宴從官將士于齊太極殿，頒賞有差。。，。迪脫身潛竄山谷，民相與匿之，雖加誅戮，無肯言者。。，。王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。

薄收余兵北渡河，須陀追擊于臨邑，又破之。。，。時牛弘爲吏部尚書，不得專行其職，別敕納言蘇威、左翊衛大將軍宇文述、左骁衛大將軍張瑾、內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、黃門侍郎裴矩參掌選事，時人謂之“選曹七貴”。。，。、是夜，軍士遺火，焚太極殿及東西堂，寶器、羽儀、辇辂無遺。。，。、怎能使根本反而服從枝葉，叔父屈居于晚輩之下呢！況且這是先父的遺命，又怎麽可以違背呢！希望叔父不要再有疑慮。。，。！十一月，甲申，以高隆之錄尚書事，以前大司馬婁昭爲司徒。。，。　　丁未（二十三日），北周爲去世的天元皇帝發喪。。，。

林士弘軍威大振，兵力達到十余萬人。。，。貞陽侯蕭淵明此時正鎮守壽陽，他多次向梁武帝請求去帶兵打仗，梁武帝允許了。。，。　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。壬申，令內外戒嚴，雲欲還長安。。，。

　　[4]丙寅（十三日），北周任命柱國安武公李穆爲大司空，綏德公陸通爲大司寇。。，。　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。