[16]戊午（十八日），北魏軍開到陽曲，沿著西山，臨近晉陽，派騎兵圍繞晉陽城大聲喧嘩一陣又退了回來。。，。　　[8]辛己，燕王遣尚書高上表稱藩，請罪于魏，乞以季女充掖庭；魏主乃許之征其太子王仁入朝。。，。；備德故大臣北地王鍾、段宏等皆不自安，求補外職。。，。、北魏軍隊只顧慮劉宋的援軍從泰陽來，對彭城方面毫無防備。。，。　　[14]秦左丞相昙達與夏呼盧古戰于山，昙達兵敗。。，。　　[5]三月，秦王堅以吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。

　　慕容垂見到前燕的公卿大夫及過去的僚屬官吏後，面有怒色。。，。谯縱派遣秦州刺史侯晖、尚書仆射谯诜率領一萬多部衆屯紮在平模，在江水兩岸築起城牆，抗拒敵兵。。，。、夏季，四月，癸未（初十），慕容垂在上谷的沮陽去世。。，。

　　三月，辛巳（十三日），赫連昌被押解到平城，北魏國主拓跋焘在西宮爲赫連昌安排了客舍，房間裏的日常用具都跟皇帝使用的一樣，又把自己的妹妹始平公主嫁給他，給他常忠將軍頭銜，並封爲會稽公。。，。　　[48]十一月，秦尚書寇遺奉勃海王懿、濟北王昶自杏城奔南安，南安王登發喪行服，谥秦主丕曰哀平皇帝。。，。、幾位將軍勸說後秦主姚苌與前秦決一死戰，姚苌說：“和走投無路的強盜在戰場上爭勝，是用兵人的大忌。。，。

　　公孫嵩本姓“拔拔”，奚斤姓“達奚”，穆觀姓“丘穆陵”，丘堆姓“丘敦”。。，。吾比老，叩囊底智，足以取之，終　　不複留此賊以累子孫也。。，。如今雙方的軍隊相繼而來，既然兵力尚未彙合，就應該迅速猛擊他們。。，。張重華經常用錢帛賞賜周圍所寵信的大臣們，又喜歡玩六博和圍棋，很耽誤政事。。，。　　慕容寶對慕容農、慕容隆說：“我看慕容會的心思與志向，今後一定謀反無疑，應該早早除掉他。。，。、

長孫嵩又率三萬騎兵作爲後繼援軍，從四面八方向新月陣展開肉搏沖鋒，東晉軍的強弓不能阻止敵人的勢頭。。，。司馬元顯乘著一匹馬跑進了東府，只有張法順一個人騎馬緊跟著他。。，。

姚襄還滠頭，姚弋仲怒其不擒闵，杖之一百。。，。當天晚上，周超舍棄他指揮的軍隊，一個人乘舟前往到彥之的營地請降。。，。吾欲爲卿脫死，既開端緒；而卿終不從，激怒帝如此。。，。；　　[6]當初，東晉哀帝減少田租，每畝收租二升。。，。

冉闵所騎的駿馬名叫朱龍，日行千裏。。，。司馬德文不肯飲服，說：“佛教的教義，自殺而死的，再世投胎時，將不能得到人身。。，。

十一月，讓世子張重華兼管涼州事務。。，。　　[11]吐谷渾王慕遣其司馬趙敘入貢，且來告捷。。，。　　奚斤等悉定司、兖、豫諸郡縣，置守宰以撫之。。，。、陳郡太守朱輔立真子瑾爲建威將軍、豫州刺史，以保壽春，遣其子乾之及司馬亮如邺請命。。，。、太後尹氏謂歆曰：“汝新造之國，地狹民希，自守猶懼不足，何暇伐人！先王臨終，殷勤戒汝，深慎用兵，保境甯民，以俟天時，言猶在耳，奈何棄之！蒙遜善用兵，非汝之敵，數年以來，常有兼並之志。。，。！

後燕現在如果願意做我的一個藩屬國，並把那些歌舞伎人送給我、或者送給我一千口吳地的居民，那麽你們所要求的才可以得到。。，。、　　叔孫建將三萬騎逼東陽城，城中文武才一千五百人，竺夔、垣苗悉力固守，時出奇兵擊魏，破之。。，。、熙先乃從容說晔曰：“大將軍英斷聰敏，人神攸屬，失職南垂，天下憤怨。。，。　　[4]北魏河間公拓跋齊和武都王楊保宗分別駐守在谷兩旁。。。

王玄谟說：“那些茅草房是我們的財産，爲什麽馬上燒了它們？”這樣一來，滑台城裏的北魏守軍就趕快撤掉茅草房而挖掘洞穴住進去。。，。？　　[21]魏前河間太守盧溥帥其部曲數千家就食漁陽，遂據有數郡。。，。晦，安兄據之曾孫也，裕即命爲參軍。。，。立後禮儀像威康二年那次一樣，不加以慶賀。。，。