”姚晃垂涕問取苻登之策，苌曰：“今大業垂成，興才智足辦，奚所複問！”庚子，苌卒。。，。！　　[1]春季，正月，甲申（初八），北魏國主拓跋來到豺山宮。。，。吏部尚書王彪之給會稽王司馬昱上書認爲：“雷弱兒等人會有詐僞，殷浩不應該輕舉妄動。。，。　　苻堅中了流箭，單身匹馬逃到淮河以北，十分饑餓，有的百姓送來了盛在壺裏的水泡飯、豬骨頭，苻堅吃了下去，賞賜給他們十匹布帛，十斤綿。。，。、縱又投地，叩頭固辭，晖縛縱于輿。。，。　　姚興的幾個兒子姚懿、姚、姚谌與姚宣等都回到都城，讓姚裕進宮告訴姚興，求見父王。。，。、

並州一向缺乏糧食儲備，這一年又正趕上下霜較早，百姓無法供應這麽多人的糧食，再加上慕容農派遣各部護軍分頭監視其他幾處胡人部落，從此，漢人夷人對他都深懷怨恨，暗地裏有人偷偷地去請北魏的部隊前來。。，。”帝問允：“信如東宮所言乎？”對曰：“臣罪當滅族，不敢虛妄。。，。？

　　[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。楊期進入官府，下令斬了闾立羨，把郗恢釋放回都城。。，。他們叩首歸附，實際上是貪圖地利，並不是向往仁德；他們不敢侵犯邊境，實際上是害怕軍隊的威勢，並不是感激恩情。。，。；謝尚沒能撫慰張遇，張遇非常憤怒，便占據許昌反叛，並派他的將領上官恩占據洛陽，樂弘在倉垣攻打督護戴施，殷浩的軍隊無法前進。。，。”阿利性巧而殘忍，蒸土築城，錐入一寸，即殺作者而並築之。。，。

農曰：“越有智能之名，今不南拒大軍而來此，是畏王而陵我也；必不設備，可以計取之。。，。；冬，十月，浩自壽春帥衆七萬北伐，欲進據洛陽，修複園陵。。，。而且由二人掌握朝政，權力分散，很少有不發生禍患的。。，。烏纥堤生性懦弱，又荒淫無道，不能治理國家，所以，念氏專權，主持國家政事。。，。崔誕、張豁接到慕容鍾的檄文後，都向慕容德投降。。，。、北魏兵雖然暫時潰散，很快又集結到一起，更猛烈地進攻虎牢城。。，。

凡是把兵器造成，呈送給他過目的時候，做工的人當中就一定會有人被殺死：弓箭射不透铠甲，那麽就殺掉作弓的人；如果射透了，就要殺死作铠甲的工匠。。，。；　　[3]夏國撫軍大將軍赫連率軍開到渭陽，關中前來投降的百姓，在道上前後相連。。，。　　[31]北燕廣川公馮萬泥、上谷公馮乳陳，自以爲是北燕國宗室的人，又立有大功，所以應該入朝擔任要職，輔佐朝政。。，。、中書侍郎、領著作郎高允聞之，謂東宮博士管恬曰：“崔公其不免乎！苟遂其非而校勝于上，將何以堪之！”　　[5]北魏司徒崔浩，自恃才能謀略很高並被北魏國主所寵愛信任，獨攬朝中大權。。，。！、因王僧綽年紀輕，所以文帝想把國家重任全部托付給他，朝廷內無論討論大大小小事情，都命令他去參與。。，。

　　[12]五月，壬辰朔（初一），出現日食。。，。帝幼沖嗣位，不親庶政；及長，頗有勤儉之德。。，。；前秦長樂公苻丕聽說以後，乘虛出兵夜襲後燕的軍營，慕容農打敗了他。。，。”玄益憂恐，遣武衛將軍庾赜之帥精卒副援諸軍。。，。　　六月，以右衛將軍王華爲中護軍，侍中如故。。，。

　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、正好這時武昌太守庾楷因爲桓玄與朝廷的權要結下仇怨，恐怕事情以後不能成功，大禍牽連自己，所以偷偷地派人前來，主動向司馬元顯投靠，說：“桓玄非常不得人心，他的部下也不太聽從他的命令，如果朝廷這時派軍隊去征討，那麽我一定作內應。。，。

後燕軍也全部被消滅，慕容農受了傷，只和三名騎兵一起逃回了中山。。，。步鹿真出，謂樹黎等曰：“斛律欲以汝女爲媵，遠適他國。。，。　　[20]戊午，魏主遣兼大鴻胪崔赜持節拜氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司、秦·梁二州牧、南秦王。。，。、”頃之，農將步騎三萬至令支，岩衆震駭，稍稍逾城歸農。。，。今欲追蹤衛、霍，自非大田淮、泗，內實青、徐，使民有贏儲，野有積谷，然後發精卒十萬。。，。、王午被他的將領秦興殺掉，呂護殺了秦興，又自稱安國王。。，。

朗孤城無食，今年不降，後年自服，何必多殺士卒以攻之！若其不捷，彼必去從他國；棄州境士民以資鄰敵，非計也，不如以善言谕之。。，。；！魏獲其甲士三百余人，皆釋而遣之。。，。