[9]八月，丁卯（初十），劉宋封皇弟劉爲南陽王，劉嵩爲新興王，劉禧爲始建王。。，。鄧琬說：“我是南方的寒門子弟，承蒙先帝大恩，把愛子托付給我，我怎麽可以顧惜自家的性命而不以死相報呢！幼主昏庸殘暴，國家危在旦夕，雖稱是天子，實際上也不過是個獨夫。。，。！侯景攻廣州，未拔，聞魏救兵將至，集諸將議之，行洛州事盧勇請進觀形勢。。，。

崇光宮在北苑中，又在苑中西山興建佛教寺廟，名叫鹿野浮圖，讓和尚僧侶居住。。，。甲子（初六），孝文帝登臨太華殿，頭戴冕旒，身穿禮服，設宴款待文武百官，設置樂器，但沒有演奏。。，。景還，言于嶽曰：“歡奸詐有余，不可信也。。，。如果擔憂失去，就會不擇手段，無所不用其極。。，。

”梁武帝派人去墓地檢查挖掘，果然挖到了蠟鵝等物。。，。尚書何乃情違至公，愆違明典！依《谥法》：‘博聞多見曰文；不勤成名曰靈。。，。；！孝文帝讓給事黃門侍郎陸凱私下裏對這些人說：“皇上只是想通過這二人多知道些古代的事情，了解前代的法式罷了，並非是親近他們而疏遠你們。。，。且爾朱無道，弑君虐民，正是英雄立功之會，今日之來，必有深謀，吾當輕馬迎之，密參意旨，諸君勿懼也。。，。

”元尼須聽源懷這麽說，揮淚不已，無言以對。。，。明帝雖然因舉事之際，不得不依賴、重用王晏，但是內心卻十分厭惡他。。，。、　　纂使铠曹參軍于謹帥騎二千追柔然，至郁對原，前後十七戰，屢破之。。，。如果私自賣掉公田，按照法律追究定罪。。，。

二月，庚辰（初二），朝廷提升尚書左仆射王僧虔爲尚書令，右仆射王延之爲左仆射。。，。南康相沈肅之帥將吏追赜，赜與戰，擒之。。，。”綸怒，令吞而死，百姓惶駭，道路以目。。，。

半兵芸殖，余兵屯戍，且耕且守，不妨捍邊。。，。”對秘書丞李彪的建議，孝文帝全部接受。。，。

”又謂尚書任城王澄曰：“叔神志驕傲，可解少保。。，。”仙謝曰：小人如失主犬，後主飼之，則複爲用矣。。，。班師後，武帝聽到了這一情況，就下令逮捕軍主、前軍將軍陳天福，將他綁赴刑場斬首，免除左軍將軍劉明徹的官職，削除他的爵位，發配到東冶做苦工。。，。、

　　[3]二月，柔然汗國南下侵北魏。。，。　　甲戌（初三），武陵王劉贊故去，他並不是因病而終的。。，。其後，昭成皇帝又營建了盛東而遷居。。，。诏書未下，先以羽林禁兵配兖州刺史垣阆，使以之鎮爲名，與給事中戴明寶襲誕。。，。睿以爲洛陽休明，勸泰緩之，泰由是未發。。，。