”旦日，兆歸營，複召歡，歡將上馬詣之，孫騰牽歡衣，歡乃止。。，。　　[6]三月，辛酉（初二），東魏的丞相高歡由于沙苑戰役失利，請求解除他的大丞相職務，孝靜帝頒下诏書，表示同意；沒過多久，高歡又重新擔任大丞相。。，。；天下趨炎附勢的人都集中到他們那裏爭相巴結，家門外像鬧市一樣人來人往，他們的家産也都積累到了千金。。，。孝文帝又命令平北將軍江陽王元繼爲都督北討諸軍事，去討伐高車，自懷朔以東全部歸他掌管調遣，並攝鎮平城。。，。　　[16]魏王元悅改年號爲更興，聽說爾朱兆已經攻入了洛陽城，自知無濟于事，于是南還梁朝。。，。若爲得失之計，不顧萬全，直襲廣陵，出其不備，或未可知。。，。

　　[8]二月乙醜（疑誤），北魏孝文帝駕臨河陽，勘測劃定築建夏至日祭地時所用方澤的地址。。，。新興老，請傳爵于子榮，魏朝許之。。，。　　郁林王之未立也，衆皆疑立子良，口語喧騰。。，。

廢帝派遣使者殺了湘州刺史、江夏王世子劉伯禽。。。、”乃以爲太保，與源賀持節奉皇帝玺绂傳位于太子。。，。诏追贈諸死節之臣，及封賞有功者各有差。。，。”從此，太子便深深懷恨荀伯玉了。。，。谌密召諸王典簽，約語之，不許諸王外接人物。。，。此屬猖狂，不足爲慮，願陛下清跸徐還，以安物望。。，。

長史庾弘遠是庾炳之的兒子，在朱雀航被斬。。，。鑿金爲蓮華以帖地，令潘妃行其上，曰：“此步步生蓮華也。。，。希望您減少和停止出遊探視，如此則天下歸心，衆生仰戴。。，。希望能停止使用與帝王一樣的封號，來博取因謙讓而帶來榮耀的福份。。，。明帝一聽，驚奇地問道：“還沒有動手嗎？還沒有動手嗎？”單景隽就把蕭子恪要向明帝啓陳的王敬則如何想以擁立他爲名義而謀反，他如何逃而不見王敬則，以及如何自動前來的情況轉述了一遍，明帝聽了之後，明白了事情的真相，邊用手拍床邊說道：“蕭遙光差點壞了大事，讓我濫殺無辜。。，。？

　　[11]己醜（十三日），東魏的孝靜帝封他的哥哥元景植爲宜陽王，弟弟元威爲清河王，元謙爲颍川王。。，。魏朝大懼，遣前華陽太守段育慰谕之，世隆斬首以徇。。，。　　[3]三月，庚子（十七日），北魏任命東陽王拓跋丕爲司徒。。，。　　[3]戊子，（十九日），梁朝大赦天下。。，。辛醜（初六），北魏實行大赦，並把年號改爲興光。。，。

白曜欲盡以無鹽人爲軍賞，郦範曰：“齊，形勝之地，宜遠爲經略。。，。經過齊末的兵火，留存下極少數。。，。