[8]秋季，七月壬戌（初九），安葬馬太後。。，。曹操派張遼、關羽作先鋒，關羽望見顔良的旌旗傘蓋，策馬長驅直入，在萬衆之中刺死顔良，斬下他的頭顱而歸，袁紹軍中無人能夠抵擋。。，。、敢有反對井田這種聖人首創的制度，無視法律惑亂民衆的，把他們流放到四方極遠的地方，去抵擋妖怪鬼神，如同我的始祖虞舜帝懲罰四凶的舊例。。，。

丙辰，帝東巡，幸東郡，引及門生並郡縣掾史並會庭中。。，。備請降于布，布亦忿袁術運糧不繼，乃召備，複以爲豫州刺史，與並勢擊術，使屯小沛。。，。　　[4]夏，六月，封河間王利子康爲濟南王，奉孝仁皇祀。。，。　　正在這時，有一股號稱白騎的武裝力量進攻東垣，高幹也率軍進入澤。。，。　　[5]閏月，永昌郡太守曹鸾上書說：“所謂黨人，有的是老年高德，有的是士大夫中的英俊賢才，都應該輔佐皇室，在陛下左右參與朝廷的重大決策。。，。

布至，邈乃使其黨劉翊告荀曰：“呂將軍來助曹使君擊陶謙，宜亟供其軍食。。，。途經任城時，章帝臨幸鄭均家，賜給他尚書俸祿，享用終身。。，。六月，戊申，诏曰：“《春秋》之義，立子以貴。。，。　　[2]司隸、豫州饑，死者什四五，至有滅戶者。。，。、　　[11]桓帝誅殺梁冀以後，跟他有舊交私情的，大多受了封爵：追贈皇後的父親鄧香爲車騎將軍，封安陽候；改封皇後的母親宣爲昆陽君，侄兒鄧康、鄧秉，都被封爲列侯。。，。；、朱漢原先曾被韓輕慢，這時又想迎合袁紹的心意，便擅自發兵包圍韓的住宅，拔刀登屋。。，。

範滂等人頸戴大枷，手腕戴鐵铐，腳挂鐵鐐，布袋蒙住頭臉，暴露在台階下面。。，。　　[5]有五個郡和封國發生山崩。。。　　[15]九月壬午（十三日），诏書命令：太仆、少府裁減黃門樂隊，用來增補羽林武士的名額；廄苑中的官馬，凡不是皇上經常使用的，一律將食料減半；各項工程，凡不是用來供應皇家宗廟和陵園的，一律暫停。。，。；、後宮有進見者，每加慰納；若數所寵引，辄加隆遇。。，。；陛下應當抛開親情，不再容忍，以大義切斷私恩，遣送劉康、劉焉各回封國，命劉羨等擇日速往封國就位，以平息人們的怨言。。，。、多年以後，迷唐病死，他的兒子前來歸降，部衆已不足數十戶。。，。

都昌城在夜裏被攻破，孔融這才逃往東山，他的妻子兒女都被袁譚俘虜。。，。　　[4]莽意以爲制定則天下自平，故銳思于地理，制禮，作樂，講合《六經》之說。。，。

　　[4]秋，七月，癸巳，以大司農鄧彪爲太尉。。，。劉玄派兵攻破信都，劉秀讓李忠返回信都，代理太守。。，。現在將立新的皇帝，帝位是天下最重要的，我們深知皇太後的關切和大將軍的苦慮，將仔細地選擇一位合適的人選，得到一位聖明的帝王。。，。劉秀聽到消息，極爲震驚，一面看奏章，一面流淚。。，。《傳》曰：‘吳王好劍客，百姓多創瘢；楚王好細腰，宮中多餓死。。，。；

　　[8]丙子，行大司空馬成複爲楊武將軍。。，。　　[3]夏季，六月己未（十二日），太微星處出現異星。。，。　　[8]冬，十月，甲申，上行幸長安。。，。”　　這個月，前輝光謝囂奏報，武功縣長孟通疏浚水井挖得了一塊白石頭，上頭是圓形，下部是四方形，有朱紅文字寫在石頭上，文字是“宣告安漢公王莽崐爲皇帝”。。，。