[10]丁醜（初二），京師長安發生地震。。，。　　[4]夏，四月，丙子，封帝弟顧爲平原王，奉孝崇皇祀；尊孝崇皇夫人爲孝崇園貴人。。，。；　　上以沛國桓榮爲議郎，使授太子經。。，。盡管事有隱密，神靈也能洞察內情，用天象示警，以告誡人間的君王。。，。

　　中平元年（甲子、184）　　中平元年（甲子，公元184年）　　[1]春，角弟子濟南唐周上書告之。。，。、　　[12]八月，皇甫嵩與黃巾軍在蒼亭大戰，俘虜黃巾軍將領蔔巳。。，。　　[19]十一月，太尉陳球被免官，十二月丁巳（十二日），擢升光祿大夫橋玄爲太尉。。，。”靈帝大怒，派人用囚車將盧植押解回洛陽，判處比死罪輕一等的處分。。，。

光武帝大怒道：“桓譚誹謗聖聖，目無國法，把他帶下去，斬首！”桓譚叩頭請罪，直至頭部流血。。，。！光武皇帝承受天命，使漢朝中興，東征西伐，顧不上安居休息。。，。北部骨都侯與右骨都侯率衆三萬余人歸南單于。。。尚書選能治劇者，以司徒掾颍川韓韶爲嬴長。。，。下葬時，曹操親去祭奠，放聲大哭。。，。

本年二月甲寅（初四），開始實施這一新曆法。。，。馮異也率軍渡過鞏河襲擊朱鲔的軍隊，朱鲔逃走。。，。命中谒者守衛南宮，緊閉宮門，切斷通往北宮的複道。。，。　　十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西鍾下，皆截單衣爲誓。。，。、每有策試，辄興诤訟，論議紛錯，互相是非。。，。

　　初，上爲太子，太中大夫鄭興子衆以通經知名，太子及山陽王荊因梁松以缣帛請之，衆曰：“太子儲君，無外交之義；漢有舊防，蕃王不宜私通賓客。。，。；　　[6]武陵蠻人首領詹山等起兵反叛，武陵郡太守汝南郡人應奉招撫他們歸降。。，。