壬戌（十六日），裴邃攻打壽陽的安城，丙寅（二十日），馬頭和安城兩處都投降了。。，。累書欲因遊獵會境上，敬兒報以爲“心期有在，影迹不宜過敦。。，。北魏任命代理鎮西將軍長孫稚爲討蜀都督。。。”　　上性猜多慮，簡于出入，竟不郊天。。，。琬以中護軍殷孚爲豫章太守，督上流五郡以防襲等。。，。殿中侍禦史濟陰鹿爲監軍，請行，曰：“若綜有誠心，與之盟約；如其詐也，何惜一夫！”時兩敵相對，內外嚴固，單騎間出，徑趣彭城，爲綜軍所執，問其來狀，曰：“臨淮王使我來，欲有交易耳。。，。；！

道恭卒，靈恩攝行州事，代之城守。。，。垣曆生勸說蕭遙光率城內之兵乘夜攻打朝廷宮禁，並且用車拉來蘆葦焚燒城門，他對蕭遙光說：“大人您只管乘車隨後而行，攻下禁城易如反掌，轉眼之間即可成功。。，。既至，勰涕泣執手謂曰：“君能已至尊之疾，當獲意外之賞；不然，有不測之誅；非但榮辱，乃系存亡。。，。；劉休仁跟明帝劉年齡相差不大，一向友愛。。，。　　[17]丁亥（初七），北魏懷州平民伊祁苟自稱堯的後裔，在重山聚衆起兵制造叛亂，洛州刺史馮熙出兵把他們擊敗。。，。蕭斌勸劭勒水軍自上決戰，不爾則保據梁山。。，。

”　　上身服浣濯之衣，常膳唯以菜蔬。。，。如果陛下相信我的話，那麽希望恩賜我停止前進；如果認爲我害怕此行而要求返回，那麽乞求把我所領的軍隊全部交付給中山王，聽任他指揮部署，而我只以單騎隨他東西奔走。。，。；沈攸之命軍主彭城人陳顯達率領一千人進駐下邳協助防守，自己則返回基地。。，。南徐州剌史晉平敕王休，前鎮江陵，貪虐無度，上不使之鎮，留之建康，遣上佐行府州事。。，。”宛城東南隅溝上有橋，魏主引兵過之。。，。

現在災難將要降臨了，而且必定要殃及到我的身上。。，。劉宋與蕭齊兩朝廷的官員仍然保持原來的職位，對于官名稱謂不同和官員超過名額的情況，另外再加詳細計議。。，。他經常命令女巫楊氏替他向上天祈禱，祈禱祖父和父親快點死去。。，。

薛索兒把申令孫、申闡一並殺掉。。。、　　[56]先是，魏主遣中書監高闾治古樂；會闾出爲相州刺史，是歲，表蔫著作郎韓顯宗、大樂祭酒公孫崇參知鍾律，帝從之。。，。；、毀徒皆鄙，則宜擢其毀者；譽黨悉庸，則宜退其譽者。。，。；裴祖隆戰敗，會同征北參軍垣崇祖逃到彭城。。，。

追兵至，以荷覆頭，自沈于水，出其鼻。。，。圍城近百日，魏援軍至，國興引還。。，。