[13]秋，七月，壬子，青虹見玉堂後殿庭中。。，。封離等十分驚恐，殺死共同謀反的其他首領，前來拜見楊竦，請求歸降。。，。是時，憲兄弟專權，帝與內外臣僚莫由親接，所與居者閹宦而已。。，。　　[4]荊州刺史度尚招募蠻人和夷人士卒，討伐艾縣的盜賊，將其大破，投降的有數萬人之多。。，。兒子左賢王烏達侯繼位，不久又去世。。，。”　　劉秀回到中山縣，將領們再次請求他稱帝，他再次拒絕。。，。

　　[9]章帝下诏，將代理太尉職務的節鄉侯趙熹任命爲太傅，將司空牟融任命爲太尉，一同主管尚書事務。。，。刑罰是治理亂世的藥物，德教是治理太平盛世的美食佳肴。。，。　　沮授向袁紹建議說：“將軍的祖先，幾代都是國家大臣，世傳忠義。。，。程複上書陳诩有大功，語甚切激。。，。何以言之？昔先零作寇，趙充國徙令居內，煎當亂邊，馬援遷之三輔，始服終叛，至今爲鲠，故遠識之士，以爲深憂。。，。？于是段派人四出追查搜捕，包括在太學遊學的學生在內，逮捕和關押的有一千余人。。，。

下令整修窦融父親的墳墓，用牛羊豬各一祭祀，屢次派出輕裝使者，送給窦融四方進貢的珍奇食物。。，。弘又奏宜省貢獻，減徭費以利饑民；帝從之。。，。；

太尉胡廣、司徒韓、司空孫郎，都因阿附梁冀，沒有去保衛宮廷而停留在長壽亭，被指控有罪，以減死罪一等論處，免去官職，貶爲平民。。，。、　　[1]春季，二月，曹操進攻黎陽，與袁譚、袁尚在黎陽城下展開大戰，袁譚、袁尚敗走，退回邺城。。，。、

安定屬國都尉敦煌張奂初到職，壁中唯有二百許人，聞之，即勒兵而出；軍吏以爲力不敵，叩頭爭止之。。，。；北地太守皇甫嵩以爲宜解黨禁，益出中藏錢、西園廄馬以班軍士。。，。、”暢與相應答，爲有司所奏，請征詣诏獄。。，。先帝晏駕，因遇大獄，遷居空宮，不幸早世，家雖獲罪，事非太後，今若別葬，誠失天下之望。。，。置《五經》師，搜選高能以授其業。。，。

杜喬從前的屬吏、陳留楊匡，悲號哭泣，星夜趕到京都洛陽，穿上舊官服，頭戴束發的赤巾，假稱是夏門亭吏，在杜喬的屍體旁護喪，達十二天之久。。，。、縣令郭揖大驚，出，解印绶，引與俱亡，曰：“天下大矣，子何爲在此！”滂曰：“滂死則禍塞，何敢以罪累君。。，。！公賦既重，私斂又深，牧守長吏多非德選，貪聚無厭，遇民如虜，或絕命于棰楚之下，或自賊于迫切之求。。，。劉秀下诏，命馮異接管他的軍隊。。，。

瓒恐術聞而怨之，亦遣其從弟越將千騎詣術，而陰教術執和，奪其兵，由是虞、瓒有隙。。，。、　　[5]涼州自九月以來，地百八十震，山谷坼裂，壞敗城寺，民壓死者甚衆。。，。

　　[3]秋季，七月，鍾羌種首領良封等再次進犯隴西郡和漢陽郡。。，。于是段親自率軍出征，挺進到離羌衆所駐守的凡亭山四五十裏的地方，派遣騎司馬田晏、假司馬夏育率領五千人作先鋒，擊破羌衆的大營。。，。、　　當時曹操制定了新的法令，頒下州、郡執行，比以前嚴厲得多，而且征收綿、絹正很急迫。。，。、

鄧太後將樂安夷王劉寵的兒子劉得封爲平原王。。。袁譚是您的長子，應當做繼承人，而您卻把他排斥在外，災禍將由此開始。。，。公孫述拘捕他的妻子兒女，向他許願封做侯爵，文齊不肯投降。。，。　　當初，劉備在豫州，曾推舉陳郡人袁渙爲茂才。。，。　　[15]朔方以西，障塞多壞，鮮卑因此數侵南匈奴；單于憂恐，上書乞修複障塞。。，。；明帝在當地設立了永昌郡，任命鄭純爲太守。。，。