伏允喜，起兵擊軌，數遣使入貢請順，上遣之。。，。　　[1]春季，正月，壬戌（初一），東魏大赦天下，改年號爲“武定”。。，。將這些材料都收到楊秀的文集裏，這些情況都奏報了文帝。。，。頃之，帝問威以伐高麗事，威欲帝知天下多盜，對曰：“今茲之役，願不發兵，但赦群盜，自可得數十萬，遣之東征。。，。窦建德請高士達看守辎重，自己挑選精兵七千人抗擊郭絢。。，。毓謂濤曰：“漢王構逆，敗不旋踵，吾屬豈可坐受夷滅，孤負國家邪！當與卿出兵拒之。。，。！

文帝見他身穿禮服十分嚴肅，臉色也嚴肅起來，端正地坐好。。，。又，諸藩微弱，各令就國，曾無深根固本之計。。，。同軌防長史裴寬對韋法保說：“侯景爲人奸詐狡猾，一定不肯應宇文丞相之召而入關，他肯定要通過您向朝廷講情，恐怕不可以相信他。。，。李元吉生性喜歡打獵，有三十車捕捉鳥獸魚蝦的網，曾經說：“我甯可三天不吃飯，也不能一天不打獵。。，。

庚辰（十三日），高寶甯放棄和龍城退往大漠以北，和龍所屬各縣全部平定。。，。後主因爲曾經和祖立下重誓，所以沒有殺他，只解除祖侍中、仆射的官職，派出任北徐州刺史。。，。、辛亥，大將軍澄南臨黎陽，自虎牢濟河至洛陽。。，。長甯王楊俨給文帝上表乞求允許他擔當文帝的宿衛。。。堅乃以高代爲司馬；不忍廢譯，陰敕官屬不得白事于譯。。，。；交、廣兩地專門使用金銀作爲貨幣。。。、

豫章太守周敷率先受召進朝，朝廷便給了他一個安西將軍的封號，給了他一隊鼓吹樂隊，還賜給他藝妓、金帛，讓他還回豫章去。。，。、　　[13]乙醜（初三），陳武帝派人殺害了梁敬帝，立梁朝武林侯蕭谘的兒子蕭季卿爲江陰王。。，。應內省職掌各檢所部：凡京師治、署、邸、肆及國容、戎備，四方屯、傳、邸治，有所宜除，除之，有所宜減，減之；興造有非急者，征求有可緩者，皆宜停省，以息費休民。。，。；、當時隋朝的軍隊缺糧，而李密的部隊少衣，王世充請求相互交換，李密感到爲難，長史邴元真等人各自謀求私利，勸李密答應交換。。，。只恐怕千百年後，在史冊上留下陛下的汙點。。，。沖梯竿長十五丈，骁果吳興沈光升其端，臨城與高麗戰，短兵接，殺十數人，高麗競擊之而墜；未及地，適遇竿有垂，光接而複上。。，。；

　　[31]戊戌，侍中建昌侯徐陵卒。。，。陳霸先派侯安都帶水軍去襲擊打敗了他們，徐嗣徽等人乘上單人小船逃走，他們的辎重、武器全部被繳獲。。，。、

癸未，封弟浚爲永安王，淹爲平陽王，浟爲彭城王，演爲常山王，渙爲上黨王，淯爲襄城王，湛爲長廣王，湝爲任城王，湜爲高陽王，濟爲博陵王，3386爲新平王，潤爲馮翊王，洽爲漢陽王。。，。癸未，陳霸先使從事中郎江旰說徐嗣徽使南歸，嗣徽執旰送齊。。，。

　　[10]三月，貞陽侯淵明至東關，散騎常侍裴之橫禦之。。，。長儒身被五瘡，通中者二；其戰士死者什八九。。，。；

有人勸他說：“處理公事都有一定的程序，使君您何必如此勞苦！”辛公義說：“我作爲刺史沒有德行，不能使老百姓都和睦相處，不打官司，又怎麽能把人拘禁在獄中而自己在家安然大睡？”犯罪的人聽到了辛公義的話後，都深受感動，痛快地認罪服法。。，。？！齊兵三來，周師再來，無不摧敗。。，。您將我還封在唐地，這樣的殊榮已經夠了。。，。蔡路養的妻侄蘭陵人蕭摩诃，年方十三，單騎出戰，沒人敢抵擋他。。，。向岸上的人打聽情況，他們說：“郭元建還在廣陵呢！”侯景聽了心中大喜，就准備去投奔郭元建。。，。！世充遣數百騎渡通濟渠攻雄信營，密遣裴行俨與知節助之。。，。

只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。”歡不從，使劉豐生將數千騎追泰，遂東歸。。，。非唯朕無德，亦是江東衣冠道盡。。，。

這時，盧贲帶著全副武裝的宿衛禁兵來到，公卿大臣們誰也不敢再有離去的表示。。，。　　自晉氏渡江，三吳最爲富庶，貢賦商旅，皆出其地。。，。