他還沒有出發，有緊急的奏章彈劾蔡景曆在中書省有貪贓行爲，聲名很壞，因此被免去官職，取消了爵號和封地。。，。世充士卒皆江、淮剽勇，出入如飛。。，。、彥師擊之，密衆首尾斷絕，不得相救，遂斬密及伯當，俱傳首長安。。，。

太子毓德春宮，左右何須壯士！此極弊法。。，。！齊主呼前，執其手，脫帽看發，歎息久之。。，。

　　[26]丁巳，周主畋于岐陽；十二月，壬午，還長安。。，。；秋，七月，乙卯，隋主始服黃，百僚畢賀。。，。　　破胡之出師也，齊人使侍中王琳與之俱。。，。任命晉昌王唐邕爲宰相，齊昌王莫多婁敬顯、沭陽王右衛大將軍段暢、開府儀同三司韓骨胡等人爲將帥。。，。、”　　[13]己醜，诏文武官以四考受代。。，。

　　[21]壬子（十八日），北周的皇孫宇文衍出生。。，。”于是搭了土壇，晚上，設符祈禱，然後自己穿著喪服，柱竹竿登上北樓恸哭；又讓婦女爬上屋子四面抖動裙子。。，。；”文帝讓人引趙綽來到後，趙綽再拜奏請說：“我犯了三項死罪：身爲大理寺少卿，沒有能管制約束住掌固來曠，使他觸犯了朝廷刑律，這是第一；囚犯罪不當死，而我不能以死相爭，這是第二；我本來沒有別的事，而以妄言，求見陛下，這是第三。。，。；求見帝，長鸾不許，遣人推出柏閣，坐，不肯行，長鸾令牽曳而出。。，。　　戊辰，始畢帥騎數十萬謀襲乘輿，義成公主先遣使者告變。。，。

太子命令庾信斷開浮橋以挫折侯景部隊的鋒芒。。。同時也派舍人魏彥把這事通報給西魏。。。　　以宇文孝伯爲車騎大將軍，與王軌並加開府儀同三司。。，。又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。