甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。侯景給簡文帝的谥號是明皇帝，廟號爲高宗。。，。此寇之來，不過抄掠邊牧，掠而無獲，勢將自走。。，。藝人們都穿著錦繡缯彩的衣服，舞蹈者身上環佩叮，還點綴著花色的羽毛。。，。

”佗缽嘉之，贈馬七十匹而歸之。。，。張、孔二貴妃日夜構成後及太子之短，孔範之徒又于外邊助之。。，。、動用武力，損害人倫道義，虧失實在是太多了。。，。　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。　　[3]甲午（初十），梁武帝來到蘭陵，拜谒了建甯陵，派太子入守京城；辛醜（十七日），又拜谒了陵。。，。；泥利去世，他兒子達漫繼位，號稱處羅可汗。。，。

同時，隋朝仍舊設置律學博士及其生徒弟子。。，。　　後來，番州總管趙讷貪虐殘暴，嶺南各地的俚族、獠族多逃亡反叛。。，。、　　[19]庚申，周主如並州，徙並州軍民四萬戶于關中。。，。

辛亥，據河南叛，歸于魏，颍州刺史司馬世雲以城應之。。，。不追諸葛瞻之忠誠，乃爲霍禹之惡逆，天地聽不容，將欲何之！若速來歸我，尚可得全後嗣。。，。！　　王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。君子自己行爲正直行施正義，何必憂慮恐懼！”歐陽纥被平定以後，陳宣帝征召蕭引爲金部侍郎。。，。！　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆至南海，誘與同反。。，。　　觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼爲榮所辱，固辭。。，。

李密出兵應戰，還沒來得及排好隊，王世充就放兵攻擊。。，。北齊派使者到玉壁，要求開通和北周之間的貿易來往。。，。

這一年，各郡總計增加了男丁二十萬三千人，新歸附的人口六十四萬一千五百人。。，。　　[27]秋季，七月，辛亥（十四日），周王祭祀太廟。。，。徐曰：“久知此事，嗟其晚耳！”刑者將以衣帶絞之，太子曰：“此不能見殺，”命取帳繩絞之而絕。。，。！帝欲盡殺俨府文武職吏，光曰：“此皆勳貴子弟，誅之，恐人心不安。。，。　　癸巳（二十九日），隋文帝诏令派遣使節巡視安撫陳朝各州郡。。，。洋使術士李密蔔之，遇《大橫》，曰：“漢文之卦也。。，。

　　隋主與周載下大夫北平榮建緒有舊，隋主將受禅，建緒爲息州刺史；將之官，隋主謂曰：“且躊躇，當共取富貴。。，。；　　壬寅（三十日），任約抵達赤亭。。，。

江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。

其妻又至城下，謂之曰：“隋室已亡，君何自苦！”君素曰：“天下名義，非婦人所知！”引弓射之，應弦而倒。。，。！　　周衛公直歸罪于梁柱國殷亮；梁主知非其罪，然不敢違，遂誅之。。，。；”又告發蘇威以不正當手段爲堂弟蘇徹、蘇肅謀求官職等幾項罪行。。。、

恰巧大雨以後江水猛漲，章昭達放木筏順流而下，沖撞陳寶應在水中設立的柵欄，全部破壞。。，。　　[10]五月，突厥派使者到北齊，開始和北齊聯系。。，。任命吳明徹爲都督豫、合等六州諸軍事、車騎大將軍、豫州刺史，派谒者蕭淳風去壽陽對吳明徹冊命，在城南建起土壇，二十萬士兵，排列了旗鼓戈甲，吳明徹登上土壇拜受了皇帝的冊命，儀式結束，走下土壇，將士們都感到光榮。。，。、　　[25]乙未（十九日），平涼留守張隆，丁酉（二十一日），河池太守蕭以及扶風、漢陽郡相繼來歸降李淵。。，。、無益于化，實損于民，請頒天下，並即禁斷。。，。　　夏季，四月，乙巳（初三），北周國主到長安，把高緯安排在前面，把北齊的王公排在後面，車輛、旗幟、器物，依次排列。。，。、