[1]春季，正月初一，北軍南營門失火。。，。兵凶器，戰危事，勇不可恃，勝不可必。。，。禁列侯以下不得挾黃金，輸禦府受直；然卒不與直。。，。；　　[7]東平王蒼以爲中興三十余年，四方無虞，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕、車服制度及光武廟登歌、八佾舞數，上之。。，。、從事中郎、南陽人韓嵩和別駕、零陵人劉先勸劉表說：“如今袁紹、曹操兩雄相持，天下的重心在于將軍。。，。、

當時因匈奴單于與中郎將杜崇不和，單于便上書控告杜崇。。，。而今，三面的邊陲都有戰事，而朝廷的軍隊又都沒有班師回京，請求陛下寬赦李膺等人，以備發生意料不到的變化。。，。兜題的左右隨從不料會出此事，全都又慌又怕地逃跑了。。，。而張防仍然不肯放過虞诩，必欲置之死地。。，。從此以後，放牧的牛馬晚上不用牽回，城門夜間不用關閉，一片升平景象。。，。　　[20]是歲，郡國十八地震，四十一大水，二十八大風，雨雹。。，。

宗族受到他的影響，沒有人觸犯法令。。，。　　[3]二月乙巳（疑誤），司徒王敏去世。。，。太阿、右拂、大司空甄豐爲更始將軍，廣新公；京兆王興爲衛將軍，奉新公；輕車將軍孫建爲立國將軍，成新公；京兆王盛爲前將軍，崇新公；是爲四將。。，。；、興起大事業，必須下順民心，上合天意，然後大功才可以成就。。，。

融恃其才望，數戲侮曹操，發辭偏宕，多致乖忤。。，。然朝廷播越，新還舊京，遠近望，冀一朝獲安，今複徒駕，不厭衆心。。，。你們的意見，才是萬全之計，所以加以賞賜，以後不要害怕提相反的意見。。，。白狼王唐作詩三章，歌頌漢德，輔使犍爲郡掾由恭譯而獻之。。，。所以，崔的評論是用來矯正一時的弊端，不是百代通用的法則。。，。敵軍救右，我軍則擊其左；救左，則擊其右，使得敵軍疲于奔命，百姓無法安心生産，我們沒有勞苦，而敵軍已經陷入困境，不到三年，就可坐等勝利。。，。；

冬，上始遣魯王興、齊王石就國。。，。、”尚書承旨，奏：“楷不正辭理，而違背經藝，假借星宿，造合私意，誣上罔事，請下司隸正楷罪法，收送雒陽獄。。，。　　[14]十二月，擢升光祿勳楊賜爲司徒。。，。我們怎能忍心抛下您去逃生！”開始，城中還能挖到老鼠，並煮食皮革制品，後來就再沒有可吃的東西了。。，。！

诏異進軍義渠，擊破盧芳將賈覽、匈奴奧日逐王，北地、上郡、安定皆降。。，。、生言：“大司馬劉公，所過爲郡縣所稱，邯鄲舉尊號者，實非劉氏。。，。于是，自稱是黃帝、虞舜的後裔，一直傳到齊王田建的孫兒濟北王田安，才失去政權。。，。、

及更始敗，融與梁統等計議曰：“今天下擾亂，未知所歸。。，。”　　[6]望氣爲數者多言有土功象；九月，甲申，莽起九廟于長安城南，黃帝廟方四十丈，高十七丈，余廟半之，制度甚盛。。，。；同時向各州、郡發出公文，號召各地派軍討伐董卓。。，。、

　　[12]冬，十一月，曹操複攻張繡，拔湖陽，禽劉表將鄧濟；又攻舞陰，下之。。，。；”等到袁紹前來進攻時，公孫瓒派到南境營寨防守的將領，自知堅守不住，又知必定不會有人援救，于是有的投降，有的潰散。。，。馬太後曾設立織室，在濯龍園中種桑養蠶，並頻頻前往查看，把這當成一項娛樂。。，。豐強谏忤紹，紹以爲沮衆，械系之。。，。　　帝在兵間久，厭武事，且知天下疲耗，思樂息肩，自隴、蜀平後，非警急，未嘗複言軍旅。。，。、　　[8]冬季，十一月，派奉車都尉窦固、驸馬都尉耿秉、騎都尉劉張都出敦煌郡昆倉塞，進攻西域。。，。、

桓帝下诏，嚴厲責備陳蕃、楊秉，將他們免職，逐回故鄉；沐茂、上官資被貶降官秩二級。。，。；、　　[4]李通想避開權勢，請求退休。。，。

只要您發動，用雷霆萬鈞之勢當機立斷，發號施令，那麽上應天意，下順民心，很容易達到目的。。，。　　[11]是歲，真定、常山大雨雹。。，。、白狼王唐曾作詩三首，歌頌漢朝的恩德。。，。車騎將軍骘宜且振旅，留征西校尉任尚，使督涼州士民轉居三輔，休徭役以助其時，止煩賦以益其財，令男得耕種，女得織，然後畜精銳，乘懈沮，出其不意，攻其不備，則邊民之仇報，奔北之恥雪矣。。，。

他任命袁阆爲功曹，本郡人黃憲、陳蕃等受到舉薦。。，。、博士丁恭議曰：“古者封諸侯不過百裏，強幹弱枝，所以爲治也。。，。　　[8]诏賞誅梁冀之功，封單超、徐璜、具瑗、左、唐衡皆爲縣侯，超食二萬戶，璜等各萬余戶，世謂之五侯。。，。、則知《圖谶》成于哀、平之際，皆虛僞之徒以要世取資，欺罔較然，莫之糾禁。。，。、