[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。　　[9]梁師都攻占了雕陰、弘化、延安等郡，就即皇帝位，國號梁，改年號爲永隆。。，。、北周國主率領軍隊指向高壁，高阿那肱望風退走。。，。今陛下棄臣遐外，南北複通，將恐微臣之身，不免高氏之手。。，。老婢起初聽和士開說祖博學多才，認爲他是個好人，所以才薦舉他。。，。

因此，其余的人又相聚爲盜，官軍無法討伐，直至隋帝國滅亡。。，。董景珍就收押了沈柳生並將他處死，沈柳生的黨羽都潰散離去。。，。

追立前夫人錢氏爲昭皇後，世子陳克立爲孝懷太子，夫人章氏立爲皇後。。，。”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。景恐西州路絕，自帥侯子鑒等亦于石頭東北築五城以遏大路。。，。胡客凡有經過酒食店的，命令店主都要邀請入座，酒足飯飽之後，不取酬償，並诓騙他們說：“中國富饒，酒食照例不要錢。。，。

炀帝厭惡張衡沒有疲乏變瘦，認爲他對自己錯誤不能時時自咎，對張衡說：“你太肥胖光潤了，還是回榆林郡合適。。，。吐谷渾可汗在賀真，使其征南王將數千人守樹敦。。，。　　[27]壬午，隋遣尚書左仆射高出甯州道，內史監虞慶則出原的州道，以擊突厥。。，。丞相歡欲用爲仆射，世子澄言其放達常醉，不可委以台閣。。，。

　　[13]司空侯安都恃功驕橫，數聚文武之士騎射賦詩，齋中賓客，動至千人。。，。　　[8]或告齊太尉彭樂謀反；壬辰，樂坐誅。。，。；這時，北周因爲以前進攻晉陽沒有達到目的，准備聯合突厥再次攻打北齊。。，。陳霸先命令別將徐度帶兵去協助秦郡的防務，要求他們固守城池。。，。”又送玺書暴帝二十惡；仍散寫诏書三十萬紙，遍谕江外。。，。；

　　百濟王昌遣使奉表，請爲軍導，帝下诏谕以“高麗服罪，朕已赦之，不可致伐。。，。　　[10]夏季，四月，辛巳（十七日），北周任命達奚武爲太傅，尉遲迥爲太保，齊公宇文憲爲大司馬。。，。這時，有顆流星墜落在高歡的軍營中，東魏的士兵們都很驚怕。。，。炀帝的愛子趙王楊杲才十二歲，在炀帝身邊不停地嚎啕大哭，裴虔通殺了趙王，血濺到炀帝的衣服上。。，。至于深謀遠慮，運籌帷幄，豈是他們所能知曉的！”陳後主以此向施文慶征詢意見，施文慶因爲懼怕孔範的權勢，就隨聲附和；中書通事舍人司馬申也表示贊成孔範的見解。。，。；！

素以功進子玄感爵柱國，賜玄縱爵淮南公。。，。羅大喜，盡銳攻之，粱實守險不出；營中無水，人馬不飲者數日。。，。；或時袒跣奔躍，夫人問其故，泮曰：“爲爾漫戲。。，。

　　[17]九月，甲戌，隋主以關中饑，行如洛陽。。，。又殺齊王楊及其兩個兒子和燕王楊，隋朝的宗室、外戚，無論老幼一律殺死。。，。、城中食盡，煮草木根葉及靴皮帶角食之，與士卒分甘共苦，堅守半歲，人無異志。。，。陳叔寶隨從文帝登上洛陽城北邙山，在陪侍文帝飲酒時賦詩說：“日月光天德，山河壯帝居；太平無以報，願上東封書。。，。；陳霸先聽到周文育進攻受挫的消息，辛未（二十四日），宣布自己親自帶兵東伐，留下高州刺史侯安都、石州刺史杜棱守衛台省。。，。、

南津校尉江子一統率千余水軍，想在長江下流攔擊侯景的軍隊。。，。庚午，行台左丞侯子欽出降于周。。，。軍既渡，命焚橋，以絕士卒反顧之心。。，。”東都及諸郡援兵亦至忻口；九月，甲辰，始畢解圍去。。，。；侯景又制造了一種攀登城牆的高樓戰車，高十多丈，想用它居高臨下向城裏射箭。。，。木杆可汗貪圖北齊的厚禮，企圖捉了楊薦等人送給北齊。。，。

上黨王渙之亡也，邺中大擾，疑其赴成臯。。，。”別人問他緣故，李玄英說：“近來民間有一叫《桃李章》的歌謠，歌謠唱道：‘桃李子，皇後繞揚州，宛轉花園裏。。，。　　高澄執掌國家大權後，很快就驕傲自大起來，他讓中書黃門郎崔季舒暗中窺探皇帝的舉動，孝靜帝所做的大大小小的事都讓崔季舒知道了。。，。　　[8]己未（十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。