昌城公深使突厥未還，遣開府儀同三司宇文德赍玺書就殺之。。，。縱有異意，必不敢動，動亦能制之矣。。，。李淵率軍行進到龍門，進攻賊帥毋端兒並將他打敗。。，。譯等爲黃鍾調成，奏之，帝召問寶常，寶常曰：“此亡國之音也。。，。高祖殂，周人乃遣昌還，以王琳之難，居于安陸。。，。

高麗王高元恐懼，甲子（二十八日），派遣使者來乞求投降，並把斛斯政關在囚車裏押送而來。。，。郢州還沒打下來，而王琳的大軍已抵達口，于是侯安都就撤郢州之圍，帶領全部軍隊奔沌口，留下沈泰的一支部隊守衛漢曲。。，。

　　[12]辛酉（初八），北齊任命開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。”又說：“即使失去食物和軍隊，但不能失去信用；希望陛下不要失去信用。。，。；

　　[17]周豫、荊、襄三州蠻反，攻破郡縣。。，。、堯君素自己也知道守不住，但是志在一死，每當說到隋朝，沒有不抽泣的。。，。考察他前後選人的情況，是最爲折衷允當的了。。，。　　[17]當初，北周太祖在關中追隨賀拔嶽時，曾派人到晉陽迎來晉公宇文護。。，。他讓段韶留下守衛晉陽，並委以軍事重任；又讓丞相功曹趙彥深擔任了大行台都官郎中。。，。；

　　帝囚故太子勇于東宮，付太子廣掌之。。，。　　[14]乙卯（二十三日），北齊武成帝派兼散騎常侍崔子武來陳朝聘問。。，。王琳跟隨王僧辯去平定侯景，與杜龛並列，功居第一。。，。

所署領軍尉相願詐出略陳，遂以衆降。。，。武陵、天門、南平、義陽、河東、宜都郡悉平。。。、事情被他家的婢女告發，被認爲是巫師詛咒；鄭譯又因爲和母親分開居住，也遭到禦史台彈劾，因此銷除了鄭譯的所有官爵。。，。；　　[7]冬季，十月，癸醜（初九），任命工部尚書楊達爲納言。。，。　　[31]庚辰，隋北海通守虔符、文登令方惠整及東海、齊郡、東平、任城、平陸、壽張、須昌賊帥王薄等並以其地來降。。，。、玄感弟玄獎爲義陽太守，將赴玄感，爲郡丞周旋玉所殺；仁行爲朝請大夫，伏誅于長安。。，。；

　　[2]甲午（初四），安成王陳顼即皇帝位，改年號，大赦全國。。，。”上不怿，乃令殿內去杖，欲有決罰，各付所由。。，。明月奔還，須陀回軍奮擊，大破之，明月以數百騎遁去，所俘斬無算。。，。庚申（十七日），把被俘的北齊將領蕭軌等人全殺了，北齊方面聞訊，也殺了陳昙朗作爲報複。。，。甲子，明徹決堰，乘水勢退軍，冀以入淮。。，。唯以王藥城要害，令儀同三司韓正守之，正尋以城降齊。。，。

樊子蓋不問清紅皂白，自汾水以北，村塢都被燒毀，前來投降的賊人全被坑殺。。，。十六年（丙辰、596）　　十六年（丙辰，公元596年）　　[1]春，正月，丁亥，以皇孫裕爲平原王，筠爲安成王，嶷爲安平王，恪爲襄城王，該爲高陽王，韶爲建安王，爲颍川王，皆勇之子也。。，。、泾州城中糧食吃光了，劉感把自己騎的馬殺了分給將士們，自己沒有吃一點肉，只用煮馬骨的湯拌了木屑吃。。，。

一日，泣謂群臣曰：“黑獺不受我命，奈何？”都督劉桃枝曰：“臣得三千騎，請就長安擒之以來。。，。？希望陛下上應天意，下順民心，制定出遷都的計劃。。，。　　鄖州巴蠻多叛，共推渠帥蘭雒州爲主，以附消難。。，。　　[15]辛亥（二十五日），北周任命侯莫陳崇爲大司徒，達奚武爲大宗伯，武陽公豆盧甯爲大司寇，柱國輔城公宇文邕爲大司空。。，。”北齊後主要把安德王高延宗、廣甯王高孝珩留下鎮守晉陽，自己去北朔州，如果晉陽失守，就投奔突厥，群臣們都認爲不能這樣，後主不聽。。，。、

太史令袁充對文帝說：“我觀察天象，皇太子應當廢黜。。，。　　辛酉（二十七日），蕭繹任命王子蕭方略爲湘州刺史，又任命廷尉黃羅漢爲長史，派他和太舟卿張載到巴陵去，先把王琳的軍隊接管過來。。，。　　[33]已卯（二十二日），北周天元皇帝回長安。。，。獨孤陀是獨孤皇後父親獨孤信的兒子。。。至河陽，會周主有疾，辛酉夜，引兵還。。，。”王偉上前說道：“朱異等人搞亂了國家政務，我們是要除掉奸臣的。。，。