中書郎王融，自恃人地，三十內望爲公輔。。，。上聞之，疑晏欲反，遂有誅晏之意。。，。而悅心猶豫，不即撫納，乃還入隴，屯水洛城。。，。南齊高帝將順帝奉爲汝陰王，優待尊崇汝陰王的禮典，完全效仿劉宋初年的做法。。，。”但是，元詳再次執政之後，高太妃再也想不起以前的事情了，一味幫助元詳進行貪求、暴虐之事。。，。、東方諸郡連歲旱饑，米一升錢數百，建康亦至百余錢，餓死什六七。。，。

”李沖親筆寫了這一上表，家中人絲毫不知。。，。談了很久，蕭道成才說：“我夢見升官。。，。

明帝發出诏令：“王晏與蕭毅、劉明達因爲河東王蕭崐铉識見低下、能力微弱，于是陰謀奉他爲君主，讓他守虛位，而他們自己操縱國政。。，。、　　[18]秋季，七月，己未朔（初一），出現日食。。，。

太子蕭統身體向來肥壯，腰帶有十圍之長，可是到現在卻減削過半。。，。　　先是給事黃門侍郎元順以剛直忤義意，出爲齊州刺史；太後征還，爲侍中。。，。；　　[35]北魏洛陽的宮室方始建成。。。

　　[1]春季，正月辛巳（十二日），梁武帝在南郊祭天。。，。　　郁林王對蕭坦之說：“人們都說鎮軍將軍蕭鸾同王晏、蕭谌一起想把我廢掉，似乎並不是虛傳謠言。。，。、廢帝因此從白下過長江，到了瓜步。。，。壬辰，王即皇帝位，時年十一，改元，大赦。。，。”垣崇祖說：“如果我們放棄外城，胡虜肯定會占領外城，在外面修建望高台，在裏面築成長牆，那就會使我們坐以待擒了。。，。

公則曰：“幾中吾腳！”談笑如初。。。！蕭道成謂曰：“將軍受顧命，輔幼主，當此艱難之日，而深尚從容，廢省羽翼，一朝事至，悔可追乎！”不從而敗。。，。！

她所寵愛的宦官高平人王琚、安定人張和杞嶷、馮翊人王遇、略陽人苻承祖、高陽人王質都依仗馮太後的權勢，在朝廷中掌權。。，。、　　[18]閏月，元慶和攻克並占據了濑鄉。。，。時軍國草創，二人積糧儲，治器械，簡士馬，魏朝賴之。。，。”敬則軍至，值渎涸，果頓兵不得進。。，。”于是村民們相互轉告，即使內心不想投降的人也假裝舉起烽火，一夜之間，火光遍布數百裏。。，。後來，高歡將萬俟洛安營紮寨的地方命名爲回洛。。，。

于忠一心想殺掉我，幸虧在位任事的崔光堅持不允許。。，。等到高歡征伐河西地區的時候，得到了阿至羅人的大力支持。。，。戊寅（十三日），東昏侯任命冠軍長史劉浍爲雍州刺史，並派遣骁騎將軍薛元嗣、制局監暨榮伯率兵以及運糧一百四十余船，送給郢州刺史張沖，讓張沖抵擋西邊荊、雍二州的軍隊。。，。、百姓憂愁恐懼，店鋪及行商，全都停止經營，家家戶戶，白天閉門，路上行人幾乎絕迹。。，。

蕭子恪自己一個人赤腳步行趕回來了，二更時分到達建陽門，他把自己的姓名和所要啓陳的事寫于紙上，讓人轉達于齊明帝。。，。’我也認爲是這樣，直到崔浩犯了罪，不過是因爲一些細微小事，可是，皇上親自審問時，崔浩嚇得渾身發抖，聲嘶力竭說不出話來。。，。”　　山陽至江安，遲回十余日，不上。。，。伯之遣隆之返命，雖許歸附，而雲“大軍未須遽下”。。，。以世明爲征西大將軍、郢州刺史，加儀同三司。。，。、

　　王珍國也有怨氣，他被罷去梁、秦二州刺史還京後，于酒後在座位上啓奏武帝說：“我前不久進入梁山便哭了。。，。、最後，孝文帝頒下诏令：“天壇祭天，皇廟祭祖，都是五年大祭，可以依照鄭玄的解釋。。，。僧粲自稱湘州刺史，引兵襲長沙。。，。”蕭道成依次讓給袁粲，袁粲推辭不敢當。。，。崔覺單人匹馬逃退，打開朱雀橋上的浮橋，以秦淮河阻擋蕭懿軍隊。。，。　　[4]三月，乙卯（初二），劉宋朝廷把揚州六郡劃爲王畿，把東揚州改稱爲揚州，州府遷到了會稽，這樣做，是由于天上星象變化的緣故。。，。