”烏桓人的偵察騎兵看到後，當真以爲曹軍已經離去。。，。　　[18]十一月，王國包圍陳倉。。，。　　[10]桓帝下诏　征召皇甫規，任命他爲度遼將軍。。，。全國的官吏和人民，都已窮困殆盡；舉國上下，空虛到了極點。。，。；　　[2]夏季，四月戊子（初四），將皇子劉慶立爲太子。。，。如果他不立即投降，便可將他逮捕。。，。

立安平孝王得子經侯理爲甘陵王，奉孝德皇祀。。，。金蛇輸司農，冀從大司農杜喬借觀之，喬不肯與；冀小女死，令公卿會喪，喬獨不往；冀由是銜之。。，。；如果不能出兵，可以設置軍司馬，領兵五百人，由河西四郡武威、酒泉、張掖、敦煌供給犁、牛、糧食，出塞進據柳中，這是中策。。，。、

　　[14]初，宛人卓茂，寬仁恭愛，恬蕩樂道，雅實不爲華貌，行己在于清濁之間，自束發至白首，未嘗與人有爭競，鄉黨故舊，雖行能與茂不同，而皆愛慕欣欣焉。。，。二月辛卯（二十八），臨幸泰山。。，。”王莽大怒，免掉了費興的官職。。，。宜徵邕更加授任，反家屬，則忠貞路開，衆怨以弭矣。。，。　　獻帝又派太仆韓融到弘農，與李、郭汜等講和，李這才放走被他浮虜的公卿百官，並歸還了不少被掠去的宮女和禦用物品。。，。、　　[6]冬，十月，癸醜，帝行幸長安，封蕭何末孫熊爲侯。。，。

宋貴人患病，想吃鮮兔，曾吩咐娘家尋找，于是窦皇後就誣告宋貴人要作法詛咒。。，。寵爲人，謙柔畏慎，每當朝會，辄迎期先到，俯伏待事；所上便宜，手自書寫，毀削草本；公朝訪逮，不敢衆對。。，。；

　　[2]冬，十月，上行幸邺；是月，還宮。。，。；　　[1]春季，正月丙子（二十一日），征西將軍馬賢和且凍羌人在射姑山會戰，馬賢的軍隊大敗。。，。河東郡太守王邑奉獻絲綿與綢緞，獻帝全部賞賜給公卿及隨行官員。。，。

　　[12]董卓在雒陽，袁紹等諸軍皆畏其強，莫敢先進。。，。張奂按照功勞應該晉封侯爵，但他不肯奉承宦官，結果沒能晉封侯爵，只賞賜錢二十萬，任命他家中一人爲郎。。，。今將軍既事有道，陰懷兩端，欲以坐觀成敗；吾恐成敗既定，奉辭責罪，將軍先爲誅首矣！”于是騰懼。。，。；！陳龜臨行前，向桓帝上書說：“我曾經聽說，當日、月、星辰不順著軌道運行時，應該選拔士人爲相；蠻夷不恭順朝廷時，應該選拔士卒爲將。。，。；、

于是，靈帝便將皇甫嵩召回洛陽，收回他左車騎將軍的印信绶帶，並把他的封邑削減六千戶。。，。　　[7]長沙蠻反，屯益陽，零陵蠻寇長沙。。，。方今承百王之敝，值厄運之會，自數世以來，政多恩貸，馭委其辔，馬骀其銜，四牡橫奔，皇路險傾，方將勒以救之，豈暇鳴和銮，調節奏哉！昔文帝雖除肉刑，當斬右趾者棄市，笞者往往至死。。，。！過去，齊懿公給崐邴的父親加刑，又奪去閻職的妻子，卻使他們二人陪同乘車，終于發生竹林中的大禍。。，。”于是，諸位常侍都收斂退避，各自將他們在外擔任州、郡官員的親屬及子弟召回。。，。、不如赦免袁紹，任命他爲一個郡的太守，他因赦免而感到高興，就必定不會再有後患。。，。

’近代光烈陰皇後雖然天性友愛，卻壓抑約束陰家之人，不爲他們求官求權。。，。桓帝聽到報告後，將李肅召回京都洛陽，在街市斬首示衆。。，。于是，盜賊首領夏密等，率領他手下的頭目六百余人，都將自己捆綁起來，自首投降。。，。