荊州武裝部隊十余萬，土地數千裏。。，。　　直寢苻承祖、薛魏孫與禧通謀，是日，帝寢于浮圖之陰，魏孫欲弑帝，承祖曰：“吾聞殺天子者身當病癞。。，。、主上自東宮素無令譽，近左右，輕忍虐；安肯委政諸公，虛坐主諾！嫌忌積久，必大行誅戮。。，。；！不久以前，杜文謙遊說綦毋珍之，對他講道：“天下之事至此已不難料知，朝廷危難將近，難以保全，這已是早晚之間的事情了。。，。　　豫州刺史垣崇祖不親附太子，會崇祖破魏兵，太祖召還朝，與之密謀。。，。他曾經毀掉武帝劉裕住過的屋子，在那裏興建了玉燭殿，和手下大臣一起前去觀看，舊屋床頭上還有一截土牆，牆上挂著麻葛燈籠和麻線蠅拂。。，。

劉懷珍率軍駐紮洋水，衆將領都主張築城備戰，劉懷珍說：“現在我們人少，糧草又不足，孤軍深入敵境，正應當命精銳部隊迅速進攻，趁他們不備進行突襲。。，。魏主崐诏曰：“割身存國，理爲遠矣。。，。如不及早打算，到時候後悔就來不及了。。，。

假使不得所欲，亦足示有余力，使天下畏我之強，不敢叛散。。，。　　[1]春季，正月乙亥（初一），梁朝改年號並大赦天下。。，。”自邺以北，列陳數十裏，箕張而進。。，。高敖曹率領著精銳的騎兵追趕孝武帝一直到達陝城以西，終于沒有趕上。。，。

等到皇上的車子到西邊去的時候，我們要是立即追隨，恐怕行爲就相同于奸黨；而我們留下來等待大王您，您又以不追隨皇上這一點責難我們，我們這些人進退都無法逃脫罪責了。。，。；诏曰：“山陵可依典冊；衰服之宜，情所未忍。。，。；　　衛將軍賀拔勝與榮黨田怡等聞榮死，奔赴榮第。。，。蕭谌帶郁林王到延德殿西邊夾道，就把他殺了崐。。，。

　　[17]南齊侍中、左光祿大夫、開府儀同三司王僧虔堅決辭讓開府儀同三司一職，他對侄子王儉說：“你在朝廷中擔負著重任，即將成爲三公，如果我再接受這一任命，便是一家人中出現了兩個宰相，我實在後怕得很哩。。，。、如果耽誤了期限，自然應該依照法令舉發懲處。。，。

賊寇們果然出來搶掠，楊椿又以馬匹作爲誘餌，不加以追擊。。，。馮太後贊揚他的忠心，更是寵愛信任。。，。上痛悼不已，精神爲之罔罔，頗廢政事。。，。秋，七月，丁酉，以僧嗣爲北秦州刺史、武都王。。，。、

戊午（十五日），蕭暢與撫軍長史沈昭略偷偷地從南門出去，去往朝廷，自動投歸，由此而東府內衆人的情緒一落千丈。。，。凡無世不有言事，無時不有下令。。，。　　初，丞相歡以洛陽久經喪亂，欲遷都于邺，帝曰：“高祖定鼎河、洛，爲萬世之基；王既功存社稷，宜遵太和舊事。。，。；、藹應對詳敏，上悅，用爲荊州治中，敕付以修複府州事。。，。　　夏季，四月，北魏太後常氏去世。。，。

　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。質先以妹夫羊沖爲武昌郡，質往投之；沖已爲郡丞胡庇之所殺，質無所歸，乃逃于南湖，掇蓮實啖之。。，。；現在，徐州擁有良田十萬多頃，水源充足，土壤肥沃，清水與汴水流經全境，足夠灌溉土地的了。。，。”　　魏主之北巡也，留任城王澄铨簡舊臣。。，。　　乙醜（二十四日），南齊任命護軍將軍崔慧景爲平南將軍，督率諸路軍隊攻擊陳顯達，後軍將軍胡松、骁騎將軍李叔獻統領水軍占據梁山，左衛將軍左興盛督率前鋒軍隊駐紮在杜姥宅。。，。、巒忿之切齒，仲遷懼，謀叛，城人斬其首，以城來降。。，。