命左仆射判吏、禮、兵三部事，右仆射判民、刑、工三部事。。，。、陸騰秘密地勸誘冉龍真，冉龍真便舉城投降。。，。

上儀同三司周羅說：“敵軍陣形不整，請求發起攻擊。。，。這一年，禮聘蕭巋的女兒爲晉王楊廣的妃子，還打算讓皇子楊娶蘭陵公主爲妻。。，。

景又燒乘黃廄、士林館、太府寺。。。、堅爲開府儀同三司、小宮伯，晉公護欲引以爲腹心。。，。、

紹宗遙呼曰：“汝輩家屬並完，若歸，官勳如舊。。，。　　[10]夏季，四月，辛巳（初二），隋朝大赦天下罪人。。，。

　　文宣帝生性既然殘忍，上行下效，司法部門審問囚犯，沒有不嚴酷行刑的。。，。于是從榆林北境，到啓民可汗的牙帳，向東到薊，全體突厥人出動，開辟了一條長三千裏、寬一百步的禦道。。，。、太師申公從今以後如果有犯罪行爲，只要不是謀逆造反，即使有百死之罪，終不追究。。，。同軌防長史裴寬謂法保曰：“侯景狡許，必不肯入關，欲托款于公，恐未可信。。，。王氏卒，繹疑徐妃爲之，逼令自殺，妃赴井死，葬以庶人禮，不聽諸子制服。。，。

戊午（二十三日），下诏大赦天下。。，。　　[33]王琳在白水浦，周文育、侯安都、徐敬成答應給王子晉豐厚的財物，王子晉于是就假裝乘小船靠近大船垂釣，夜裏，把周文育等人用小船載上岸，藏入深草叢中，讓他們得以步行回去投奔陳朝軍隊，並回建康請罪自劾。。，。、隊伍所經過的州縣，五百裏內都命令進獻食物。。，。

長孫晟率軍追殺，斬敵首級一千余。。，。又下令官吏家庭的子弟經常學習，所以北齊人都知道法律。。，。　　西河郡不從淵命，甲申，淵使建成、世民將兵擊西河；命大原令太原溫大有與之偕行，曰：“吾兒年少，以卿參謀軍事；事之成敗，當以此行蔔之。。，。；、　　[22]秋，七月，魏長樂武烈公若幹惠卒。。，。”當楊玄感兵臨城下，楊智積便登上城上的女垣大罵楊玄感。。，。

”文帝又派遣趙仲卿爲啓民可汗修築金河、定襄兩座城池。。。、　　[6]癸亥，曆山飛別將甄翟兒衆十萬寇太原，將軍潘長文敗死。。，。孫兵不滿千人，身自撫循，行酒賦食，士卒皆爲之死戰。。，。薛舉的勢力越加壯大，其部衆號稱三十萬人。。，。”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。　　楊堅執政以後，革除了北周宣帝苛刻殘暴的政令，爲政務從寬大。。，。

夏季，四月丁酉（初二），突利可汗來到長安。。，。于是德戡、行樞與諸將李本、尹正卿、宇文導師等謀，以後軍襲殺化及，更立德戡爲主；遣人詣孟海公，結爲外助，遷延未發，待海公報。。，。；、葬事剛結束，便下诏朝廷內外脫去喪服，讓朝臣議論皇帝和皇後、妃嫔換穿吉服。。，。、”　　九年（癸亥、543）九年（癸亥，公元543年）　　[1]春，正月，壬戌，東魏大赦，改元武定。。，。、乃以世充爲左仆射、總督內外諸軍事。。。、