上躬親細務，綱目亦密；于是郡縣及六署、九府常行職事，莫不啓聞，取決诏敕。。，。；、睿起鬥艦，高與合肥城等，四面臨之，城中人皆哭，守將杜元倫登城督戰，中弩死。。，。　　江和江祀暗中對吏部郎謝說：“江夏王蕭寶玄年齡幼小，如果立他爲帝，或許不堪承負此重任，但是豈能到時再把他廢去呢？始安王蕭遙光年長，如果由他繼承大統，不會違背衆望。。，。？　　[20]是歲，魏改中書學曰國子學。。，。還有，近來北都平城的富室大戶，競相比逐宅舍房宇的高下，應該借這次遷都搬移的機會，在這方面定出一個制度。。，。豫章人鄧繕、永興人戴永忠有舊恩于伯之，伯之以繕爲別駕，永忠爲記室參軍。。，。、

子陽舉烽，城內舉火應之；而內外各自保，不能相救。。，。；中書舍人樂安人徐纥，稍微有點文采，原先他靠谄媚追隨趙修，受牽連而貶遷罕。。，。　　冬季，十月，甲戌（十三日），東昏侯派遣征虜將軍王珍國、軍主胡虎牙率領精兵十萬多人布陣于朱雀航南邊，宦官王寶孫持白虎幡督戰，他打開浮橋，斷絕了後路，以作背水一戰。。，。、　　[17]己未（十九日），朝廷加授太宰劉義恭爲尚書令。。，。　　[23]辛未，柔然主遣使來聘，與上書，謂上爲“足下”，自稱曰“吾”，遺上師子皮褲褶，約共伐魏。。，。

爾朱天光先派賀拔嶽率一千騎兵前往救援，尉遲菩薩等叛將已拔起營盤返回了，賀拔嶽故意大肆殺害掠奪萬俟奴的官吏百姓，以此來激怒敵人，但是尉遲菩薩已率二萬步兵和騎兵回到了渭水北岸。。，。李居士請示東昏侯，要火燒長江南岸村舍的房屋以開辟戰場，從大航以西，新亭以北的房屋全被燒光。。，。國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。

”甄深又上奏請把禁衛軍作爲遊軍，讓他們在各坊巷中巡邏檢查盜賊，于是洛陽城馬上變得清靜了，這種辦法在後代也得到因襲。。，。如是累旬，自舟中甲士亦不知王之危疾也。。，。東昏侯惡靈在太極殿，欲速葬，徐孝嗣固爭，得逾月。。，。　　爾朱仲遠攻打西兖州，丁醜（初五），攻下了西兖州，活捉了刺史王衍。。，。元起進屯蔣橋，去成都二十裏，留辎重于琕。。，。”其後幾天，茹皓等人伏法被誅，宣武帝因此而越發看重崔光了。。，。

　　[10]丙子，以尚書左仆射蔡興宗爲郢州刺史。。，。[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。　　[6]六月，丁巳，帝複以魏汝南王悅爲魏王。。，。明帝用銀壺裝酒，加上封條，派吳喜親自送給蕭道成。。，。又，今陛下雖躬履節儉，而群下猶安習侈靡。。，。然諸將或素居其上，或與之等夷，屈首從之，勢非獲已。。，。

諸宰民之官，各隨近給公田有差，更代相付；賣者坐如律。。，。；　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。以京師之衆，百官之盛，知公虛實，有輕侮之心。。，。且人非金石，時事難保，豈可以建安之封遺之子孫！若天子還都，公卿在位，則君臣分定，無複異心，君明于上，臣忠于下，豈複有人方更同公作賊！”大司馬然之。。，。！敵人的數目一旦超過我們一倍，鎮將就不敢迎戰。。，。