前燕王慕容雖然仰仗慕容翰的勇悍和謀略，但心中終究有所忌憚，于是賜令慕容翰自裁。。，。平原公苻晖讓武平武侯毛當討伐翟斌。。。　　[5]丙戌（十三日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。

但李孝伯也進行了滔滔雄辯，臨離開時對張暢說：“長史您多加保重，我們相距只有幾步，遺憾的是卻不能握手言歡。。，。　　[1]春季，正月，甲申（初七），北魏國主拓跋焘備好車駕，打著全青色的旗幟來到道教神壇前接受符。。，。　　王猛上表請求留下梁琛任主簿，兼記室督。。，。

冬季，十月，劉裕率領兖州刺史劉藩、甯朔將軍檀韶、冠軍將軍劉敬宣等向南進軍攻打盧循，任命劉毅監太尉留府，把後方的雜事全交給了他。。，。、”慕容超又派公孫歸等侵犯濟南，俘獲了男女一千多人回去。。，。其品第一至第四，舊臣有功無爵者追封之，宗室疏遠及異姓襲封者降爵有差。。，。速骨乃將農循城，農素有忠節威名，城中之衆恃以爲強，忽見在城下，無不驚愕喪氣，遂皆逃潰。。，。　　[9]桓溫聞趙亂，出屯安陸，遣諸將經營北方。。，。　　[12]武都氐王楊初派使者前來向晉稱藩，朝廷下诏，任命楊初爲使持節、征南將軍、雍州刺史、仇池公。。，。、

　　[11]初，南燕主備德仕秦爲張掖太守，其兄納與母公孫氏居于張掖。。，。尚書都令史王俨谄事五樓，比歲屢遷，官至左丞。。，。猛遺天錫書曰：“吾受诏救俨，不令與涼州戰，今當深壁高壘，以聽後诏。。，。僧綽，昙首之子也，幼有大成之度，衆皆以國器許之。。，。

　　[5]魏司徒崔浩，自恃才略及魏主所寵任，專制朝權，嘗薦冀、定、相、幽、並五州之士數十人，皆起家爲郡守。。，。、”其子奉父命；吏以火其體，終不言而死。。，。；　　[40]九月，王統獻秦州投降了後秦。。，。丙戌，日出，魏軍登山，下臨燕營；燕軍將東引，顧見之，士卒大驚擾亂。。，。；南燕主超論宿豫之功，封斛谷提等並爲郡、縣公。。，。、燕遼西王農邀擊刺溫者于襄國，盡獲之，惟堤走免。。，。

徙遼西、北平、漁陽萬余戶于兖、豫、雍、洛四州之地。。。、宋夫人命令關閉東，馮弘的家僮庫鬥頭敏捷而有勇力，翻牆跳過門進入寢宮，一箭射死一個宮女。。，。因毛之擅長烹調，就任命他爲北魏的太官令。。，。　　[9]後燕國主慕容寶逃出都城中山，和趙王慕容麟在城相遇，慕容麟沒有想到慕容寶來到這裏，大驚失色，趕緊率領著他的部衆向蒲陰逃去，然後又來到望都駐紮。。，。玄遣何謙等帥舟師乘潮而上，夜，焚淮橋。。，。

　　[15]丙寅（十七日），東晉衛將軍、東亭獻侯王去世。。，。、　　[2]二月，甲子朔（初一），出現日食。。，。彼若不從命，來秋當複往取之；以彼無足，故不先討耳。。，。；苻堅責問慕容爲什麽不投降而逃跑，慕容回答說：“狐狸要死在自己的洞穴，我想歸葬于先人的墓地罷了。。，。顧嘏還沒來得及回答，劉劭就上前斬了他。。，。　　[6]秋季，七月，前秦國主苻登在野人堡進攻窦沖。。，。

　　最初，郝晷、崔逞，以及清河人崔宏、新興人張卓、遼東人夔騰、陽平人路纂等人都在前秦做官。。，。、荊州刺史桓石民派將軍晏謙攻打弘農，攻了下來。。，。