癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、三月，庚午，上發江都，夏，四月，庚戌，自伊阙陳法駕，備千乘萬騎入東京。。，。陳文帝性格嚴厲認真，對他含恨在心，而侯安都卻毫無覺察。。，。”複言威以曲道任其從父弟徹、肅罔冒爲官等數事。。。、

義成公主先派遣使者向炀帝報告發生了變故。。。于是去前世枭、及鞭法，自非謀叛以上，無收族之罪。。，。、

然能移主上意者，唯楊素耳，素所與謀者唯其弟約。。，。水上、陸地的交通已全部被阻斷，朝廷麽會有空閑向我們通報情況呢？假如朝廷無法發出命令，難道我們自己能夠安心麽！韋粲今天哪兒有情緒飲酒！”于是，他就騎著馬飛快地出去布置軍事行運。。，。？！、然而步兵很多，我是總督，必須在隊伍後面，率領他們一起行動。。，。及炅入朝，龍升以江北六州、七鎮叛入于齊，齊遣曆陽王景安將兵應之。。，。、于是東邊從九江西邊到三峽，南到交趾，北到漢川，都爲蕭銑所有，蕭銑有四十萬能作戰的軍隊。。，。

先是，陳將羊翔來降，伐陳之役，使爲向導，位至上開府儀同三司，班在羅上。。，。　　始，楊玄感至東都，自謂天下響應。。，。平西谘議參軍周弘正擅長觀察天象變化而預測吉凶，他在侯景投奔梁朝之前曾對人說：“幾年之後國內會有兵戈之亂。。，。　　[17]周初行《刑書要制》：群盜贓一匹，及正、長隱五丁、若地頃以上，皆死。。，。、又，前突厥至並州，孝琬脫兜鍪抵地，雲：‘我豈老妪，須著此物！’此言屬大家也。。，。！東都大饑，私錢濫惡，太半雜以錫環，其細如線，米斛直錢八九萬。。，。

官員們有勇敢的，也有膽怯的，有貪婪的也有廉正的，也不是朝廷爲他們增添了羽翼。。，。　　壬申（二十一日），北周朝廷任命小冢宰元孝規爲大司徒。。，。