[13]癸酉，周遣上大將軍王軌將兵救徐州。。，。齊主許之，遣散騎常侍崔瞻來聘，且歸南康愍王昙朗之喪。。，。留守官虎贲郎將趙什住等人無法抵禦，只有虎贲郎將雲陽人羅藝獨自出戰，前後擊敗的賊人很多，羅藝的威望日重，趙什住等人暗中嫉妒羅藝。。，。

兵貴神速，吾席累勝之威，撫歸順之衆，鼓行而西，長安之人望風震駭，智不及謀，勇不及斷，取之若振槁葉耳。。，。　　[11]東魏遣中書舍人尉瑾來聘。。。　　[12]東海的賊帥彭孝才輾轉搶掠沂水。。。帝使人出偵，山谷皆空，無胡馬，乃遣二千騎追蹑，至馬邑，得突厥老弱二千余人而還。。，。　　[18]甲寅，隋夷陵郡丞安陸許紹帥黔安、武陵、澧陽等諸郡來降。。，。、

　　小內史崔仲方勸說隋文帝廢除北周建立的六官制度，而恢複漢、魏舊制，隋文帝聽從了他的建議。。，。、凡所營造，不關材官及以國匠，皆資雇借以成其事。。，。

化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。　　[19]戊寅，宴突厥骨咄祿，引骨咄祿升禦坐以寵之。。，。淵入雀鼠谷；壬戍，軍賈胡堡，去霍邑五十余裏。。，。；江南久安，風俗奢靡，故琛啓及之。。，。

庚午，行台左丞侯子欽出降于周。。，。會盛等謀泄，霸先因進軍圍廣陵。。，。侯景問他：“壽陽離這個地方路途不遠，城池險要、堅固。。，。、斛律光跑到了谯城，慕容紹宗說：“今天你們交兵究竟如何？你還責怪我！”斛律光是斛律金的兒子。。，。？！

辛亥（二十日），大將軍高澄南巡至黎陽，從虎牢渡過黃河到達了洛陽。。，。　　[30]齊主自將擊庫莫奚，至天池，庫莫奚出長城北遁。。，。

　　[19]甲辰（二十七日），李淵命令各軍攻城。。，。　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。　　于是楊素、賀若弼及光州刺史高劢，虢州刺史崔仲方等爭獻平江南之策。。，。、當今，在喜慶飲酒的日子裏，人們竟相攀比奢華；果品堆積得如同小山，美味佳肴擺在席上如同美麗的刺繡一樣，百兩黃金，還不夠一次酒宴所用的錢。。，。；待他攻下了天水，把天水的富人都召來，倒吊起來，用醋灌鼻子，向他們索取金寶。。，。

子蓋複出兵大戰，玄感軍屢敗，與其黨謀之，李子雄曰：“東都援軍益至，我軍數敗，不可久留，不如直入關中，開永豐倉以振貧乏，三輔可指麾而定，據有府庫，東面而爭天下，亦霸王之業也。。，。　　[27]壬午，隋遣尚書左仆射高出甯州道，內史監虞慶則出原的州道，以擊突厥。。，。　　[6]二月，乙卯朔，日有食之。。，。

納言蘇威勸文帝遷都，文帝因爲受命登基不久，不宜輕動，因此感到很爲難，于是就在夜裏與蘇威、尚書左仆射高一起商議。。，。、蜀、漢二江在長江的上流，是水陸要地，勢所必爭。。，。、　　[4]壬申晦（二十八日），出現日食。。，。曠又告少卿趙綽濫免徒囚，帝使信臣推驗，初無阿曲，帝怒，命斬之。。，。”初，慶祖父元孫早孤，隨母郭氏養于舅族。。，。