小禦正博陵劉，素以狡谄得幸于天元，與禦正中大夫顔之儀並見親信。。，。方以弩射象，象卻走，蹂其陳，因以銳師繼之，林邑大敗，俘馘萬計。。，。王、杜幼安因爲家在江夏，就投降了侯景。。，。、

　　[13]戊寅，葬武宣皇後于萬安陵。。，。隋師退走者數四，弼麾下死者二百七十三人，弼縱煙以自隱，窘而複振。。，。晉公護延之至第，訪以政事；護盛修第舍，仰視堂，歎曰：“酣酒嗜音，峻宇雕牆，有一于此，未或不亡。。，。；通使玷厥，說合阿波，則攝圖回兵，自防右地。。，。

”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。侯景每每來往于各個軍隊之間，帶的侍從極少，對于西魏軍隊中的各個著名將領，他都親自去拜訪他們。。，。澄謂貞陽侯淵明曰：“先王與梁主和好，十有馀年。。，。朕既然是沙缽略可汗的嶽父，現在就將沙缽略可汗當作兒子一樣看待。。，。

禦史大夫裴蘊奏道：“這太不恭敬了！天下哪裏有許多盜賊？”炀帝說：“這老家夥極爲奸佞，拿盜賊來嚇唬我，我想打他嘴巴，暫且再忍耐一下。。，。？！二月，诏追賜爵武昌縣公，谥曰忠。。，。當天晚上，士兵失火，燒毀了太極殿和東西堂，宮殿中的珍寶神器、儀仗羽飾、車輛等，全被燒得幹幹淨淨。。，。、武衛娥永樂，武藝力氣超群，過去一向爲文宣帝所看重厚待，這時用手敲著刀刃，擡起頭來仰視廢帝，期待他下令。。，。藝人們都穿著錦繡缯彩的衣服，舞蹈者身上環佩叮，還點綴著花色的羽毛。。，。”歡曰：“景專制河南，十四年矣，常有飛揚跋扈之志，顧我能畜養，非汝所能駕禦也。。，。

　　當初，隋炀帝親自征討吐谷渾，吐谷渾的可汗伏允帶領幾千騎兵逃到黨項，隋炀帝扶立吐谷渾在隋作人質的伏允之子伏順爲吐谷渾君主，讓伏順統帥留下的部衆，但伏順沒能回到吐谷渾便返回中原。。，。叔達，陳高宗之子，有才學，淵禮而用之。。，。淵遣其將呂紹宗等攻河東，不能克。。，。　　[23]河間賊帥格謙擁衆十余萬，據豆子，自稱燕王，帝命王世充將兵討斬之。。，。　　到了周迪造反時，朝中議論說應該派侯安都去討伐，但文帝另派了吳明徹。。，。

人如果有功勞，不能不予以報答。。，。　　北周內史下大夫勃海人高，聰明敏捷，有度量，懂軍事，足智多謀。。，。　　侯景又到永福省去拜見皇太子，皇太子也沒有表現出害怕的神情。。，。　　辛醜，王僧辯乘勝下湓城，陳霸先帥所部三萬人將會之，屯于巴丘。。，。”帝改容謝曰：“自今當爲王公改之。。。高澄沒有叫王思政下拜，對他彬彬有禮。。，。

”意謂向日平楊玄感，殺人尚少故也。。，。又引處羅，遣連奚、，則攝圖分衆，還備左方。。，。、

”于是悉達等皆減死論，擢通爲左武候將軍。。，。至新興，而肆州已爲周守，前隊二儀同以所部降周。。，。

當其強也，陛下尚伐而取之；及其弱也，反慮而和之。。，。；　　[11]乙巳（二十三日），陳朝任命太尉侯都督湘、巴等五州諸軍事，鎮守湓城。。，。、　　[7]陳朝章大寶派遣部將楊通率叛軍攻打建安，沒有攻克。。，。天元曰：“卿意如何？”對曰：“若定江東，自非懿戚重臣，無以鎮撫，可令隨公行，且爲壽陽總管以督軍事。。，。？李密留王伯當守衛金墉城，自己帶領精兵去偃師，以邙山爲屏障等候王世充的軍隊。。，。

經二日，乃出數千兵追蹑，畏隋兵之衆，不敢逼，常相去八九十裏；將至遼水，知禦營畢渡，乃敢逼後軍。。，。；城上先有二樓，孝寬縛木接之，令常高于土山以禦之。。，。只有齊公宇文憲、達奚武和庸忠公王雄在後面統率兵士抵抗作戰。。。、

辛酉（十九日），攻打郢州，攻克外城，斬首一千名。。，。雙方或是短兵相接，或是馬匹可以隨意從城牆上進出，城外的援兵不來，人們都感到震驚害怕。。，。　　俨恒在宮中，坐含光殿視事，諸父皆拜之。。，。