”靈運，玄之孫也，性褊傲，不遵法度；朝廷但以文義處之，不以爲有實用。。，。；　　[28]癸醜，益州刺史鮑陋卒。。，。

冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。”诏以先爲安東將軍，常宿于內，以備顧問。。，。　　[18]秦太子苌攻喬秉于雍，八月，斬之，關中悉平。。，。癸亥（十月十五日），表面上把沒有慕容備德屍體的空棺葬在東陽陵，並把他追谥爲獻武皇帝，廟號世宗。。，。

辛酉（二十一日），太子司馬德宗即皇帝位，宣布大赦。。，。”　　初，晦與徐羨之、傅亮爲自全之計：以爲晦據上流，而檀道濟鎮廣陵，各有強兵，足以制朝廷；羨之、亮居中秉權，可得持久。。，。；、攬無以對，因曰：“其次唯中書監王波耳。。，。”一再辭讓不接受，文成帝不答應。。，。

　　[15]北魏萬度歸到達敦煌，留下辎重，率領輕騎兵五千人向西渡過流沙，襲擊鄯善部落。。，。以前，你北邊與柔然汗國來往，西邊與赫連、沮渠和吐谷渾勾結，向東又與馮弘、高麗聯系，這些國家如今都被我消滅了。。，。、前秦王苻堅因爲朱序能夠保持氣節，授官度支尚書。。，。”盧循當天便從巴陵出發，與徐道覆的兵力會合，然後順流而下。。，。

至于博覽群書，談吐吟詠，他卻自認爲是英雄豪傑。。，。牢之懼，使敬宣之京口迎家，失期不至。。，。群下谏之，苌曰：“金槌既去苻登，又欲圖我，將安所歸乎！且彼初來款附，宜推心以結之，奈何複以不信疑之乎！”既而群氐欲取苌，金槌不從。。，。！　　[19]後秦主姚興准備親自帶兵征討夏王劉勃勃，到達貳城，派遣安遠將軍姚詳等人分別督運糧草。。，。”　　[13]己巳（十一日），劉裕從建康出發，率水軍從淮水進入泗水。。，。平東將軍賀多羅攻帶方，撫軍大將軍永昌王健攻建德，骠騎大將軍樂平王丕攻冀陽，皆拔之。。，。

　　[4]二月，辛未（初六），北魏中山王拓跋辰、內都坐大官薜辨、尚書奚眷等八名將領因在攻打柔然時沒能按時到達，在平城南郊被斬首。。，。、　　魏人晝夜攻懸瓠，多作高樓，臨城以射之，矢下如雨，城中負戶以汲，施大鈎于沖車之端以牽樓堞，壞其南城；陳憲內設女牆，外立木柵以拒之。。，。；秦平原公璞、並州刺史尹昭以蒲阪降，東平公贊帥宗族百余人詣裕降，裕皆殺之。。，。、

　　[12]北涼河西王沮渠蒙遜派遣右衛將軍沮渠鄯善、建節將軍沮渠苟生率軍七千人攻打西秦。。。、有人向劉裕誣陷王鎮惡說：“王鎮惡私藏姚泓的禦用辇車，可能會叛變。。，。　　是時，豫州刺史南平王铄鎮壽陽，遣左軍行參軍陳憲行汝南郡事，守懸瓠，城中戰士不滿千人，魏主圍之。。，。郁久闾步鹿真回去後，便發動軍隊包圍了叱洛侯部落，叱洛侯自殺。。，。若寇不戰，運道又絕，因敵爲資，複無所得，此危道也。。，。”帝怒曰：“允罪甚于浩，何以得生！”太子懼曰：“天威嚴重，允小臣，迷亂失次耳。。，。！

涼州刺史麻秋、將軍孫伏都攻金城，太守張沖請降，涼州震恐。。，。、農間招庫官偉于上黨，東引乞持歸于東阿，北召光烈將軍平睿及睿兄汝陽太守幼于燕國，偉等皆應之。。，。麻秋按照石闵書信中的命令，殺掉了王朗部隊中的數千名胡人。。，。陽平公融言于堅曰：“鮮卑，羌虜，我之仇雠，常思風塵之變以逞其志，所陳策畫，何可從也！良家少年皆富饒子弟，不閑軍旅，苟爲谄谀之言以會陛下之意。。，。！

封張天錫爲歸義侯，授官北部尚書。。，。從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、燕以拔爲幽州刺史，鎮令支，以中堅將軍遼西陽豪爲本郡太守。。，。當他進宮晉見拓跋焘，打算奏請這件事時，拓跋焘正在同給事中劉樹下圍棋，他的心思沒在古弼身上。。，。慕容會派遣騎兵追趕到石城，沒有追上。。，。楊難當逃奔到了上，裴方明生擒楊難當的侄子、建節將軍楊保熾。。，。、