[11]十二月，前秦任命左將軍都貴爲荊州刺史，鎮守彭城。。，。　　何充認爲左將軍褚裒是褚太後的父親，應當總攬朝政，便上疏舉薦褚裒參錄尚書，于是朝廷任命褚裒爲侍中、衛將軍、錄尚書事，持節和原先的都督、刺史職位不變。。，。、到了約定的日期，蓋吳的兩個叔父沒有回來，各將領都怪罪陸俟，陸俟說：“他們只不過是還沒有機會下手罷了，他們一定不會辜負我們。。，。

皇甫真告誡手下的部將們說：“呂護大勢喪失外逃時，一定會選擇空虛間隙之處突圍，我們軍中的士兵大多瘦弱，武器也不夠精良，應該多加防備。。，。纣喪失殷商之邦，桀傾毀夏朝之國，由此言之，前人的危亡，後人的法則。。，。你們應該同心合力，然後才可以保國保家。。，。今秦王欲野見之，使臣不敢聞命！”尚書郎辛勁謂琛曰：“賓客入境，惟主人所以處之，君焉得專制其禮！且天子稱乘輿，所至曰行在所，何常居之有！又，《春秋》亦有遇禮，何爲不可乎！”琛曰：“晉室不綱，靈祚歸德，二方承運，俱受明命。。，。！　　[14]六月，甲午，魏主以時和年豐，嘉瑞沓臻，诏大五日。。，。　　[17]十一月，乙未朔（初一），出現日食。。，。

張願的兵雖然多，但都是新近才歸附的，不能替張願奮力死戰。。，。慕容垂拔南陽，執太守鄭裔，與丕會襄陽。。，。會武昌太守庾楷以玄與朝廷構怨，恐事不成，禍及于己，密使人自結于元顯，雲“玄大失人情，衆不爲用，若朝廷遣軍，己當爲內應。。，。　　[24]將軍劉春攻魯陽，都貴奔還長安。。，。　　[6]夏，四月，己酉朔，日有食之。。，。

　　[45]後秦國主姚苌回到了安定。。。荀羨時年二十八歲，晉朝中興以來的地方長官中，沒有一個像他這樣年輕的。。，。劉欽之的弟弟劉秀之不勝悲哀，十年間不曾歡歌宴飲。。，。周撫在益州三十多年，很有威望名聲。。，。

　　秦兵逼肥水而陳，晉兵不得渡。。，。　　[4]代王什翼犍複求婚于燕，燕王使納馬千匹爲禮；什翼犍不與，又倨慢無子婿禮。。，。；　　[8]辛巳（十八日），北燕王馮弘派尚書高上疏北魏朝廷請罪，甘爲北魏藩屬，並乞請獻出自己的小女兒充實北魏後宮。。，。北魏軍隊只顧慮劉宋的援軍從泰陽來，對彭城方面毫無防備。。，。

辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。　　[54]後燕國主慕容垂任命魏王拓跋爲西單于，封爲上谷王。。，。

永昌王拓跋仁討伐蓋吳余黨白廣平和路那羅，都平定了。。，。北魏論功獎賞文武百官以及將帥士兵等有功人員。。。而且他的才能與武力又超過常人，很善于收買人心，陛下如果答應了這些人的請求，我們恐怕解除了中山的圍困以後，就一定會有春秋時衛辄那樣自己繼承王位，卻拒絕父親回國的事發生。。，。

郁久闾步鹿真回去後，便發動軍隊包圍了叱洛侯部落，叱洛侯自殺。。，。　　[13]六月，泰山太守劉研等帥流民七千余家、河西胡酋劉遮等帥部落萬余家，皆降于魏。。，。、二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。

　　[22]禿發檀將五萬余人伐沮渠蒙遜，蒙遜與戰于均石，大破之。。，。”高允說：“史官，是要記載人主的善惡，作爲對後人的鼓勵或勸誡，因此，人主心生畏忌，對自己的行爲舉止都十分小心謹慎。。，。會獵者鷹皆飛，衆騎散去，垂乃殺白馬以祭天，且盟從者。。，。

劉裕突然高聲呐喊，指揮軍隊回頭再戰，孫恩軍隊恐懼異常，掉頭撤退，這樣，劉裕才安全地帶著部隊回去。。，。　　[17]十二月，後燕國主慕容垂回到都城中山，任命遼西王慕容農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮守邺城。。，。、