[17]楊公則至洛口，與魏豫州長史石榮戰，斬之。。，。但是，他所建議的事情，孝武帝大多不采納，于是，顔竣開始懷疑孝武帝有意要疏遠他，就上書請求調到外地郡府任職，以試探孝武帝的想法。。，。　　[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。衛成公打算祭祀姒相，大夫甯武子還責怪他不該這麽做。。，。壽陽的民衆大多數都計劃如何接應南齊軍隊。。。東昏侯死後，蕭寶晊希望人心都向著自己，坐等即位。。，。

魏邢巒遣統軍樊魯攻和，別將元恒攻及，統軍畢祖朽攻念。。，。在君王眼裏，左右侍從沒有使人畏懼的力量，而只有取悅于人的臉色。。，。朕現在尊奉烈祖爲太祖，把世祖、顯祖作爲靈位應該遷移的遠祖。。，。、　　四年（戊申、468）四年（戊申，公元468年）　　[1]春，正月，己未，上祀南郊，大赦。。，。、

　　[11]九月，辛未，魏诏罷起部無益之作，出宮人不執機杼者。。，。南齊明帝派遣左衛將軍崔慧景、甯朔將軍裴叔業去援救鍾離。。。、　　[23]柔然別帥叱呂勤帥衆降魏。。。幢主楊仲懷將五百人居前，安國、回等擊斬之，及其士卒皆盡。。，。、尉景伏壯士欲執兆，歡齧臂止之，曰：“今殺之，其黨必崐奔歸聚結，兵饑馬瘦，不可與敵，若英雄乘之而起，則爲害滋甚，不如且置之。。，。梁武帝同意這一計策，命令水工陳承伯、材官將軍祖視察地形，陳、祖二人都說：“淮水中沙土松軟流動不堅實，工程無法完成。。，。、

　　[27]丙辰，以楊靈珍爲北秦州刺史、仇池公、武都王。。，。、　　[24]乙未，魏主自邺還；冬，十月，丙辰，至洛陽。。，。；[12]丙子，以丹楊尹劉秀之爲尚書右仆射。。，。

　　[3]乙酉（初八），北魏孝文帝從邺城出發返回洛陽。。，。魏人畏其反覆，诏以盛暑，且俟後敕。。，。上複遣鎮軍將軍沈慶之濟江、，督諸將討爽，爽食少，引兵稍退，自留斷後；慶之使薛安都帥輕騎追之，丙戌，及爽于小岘。。，。；、

河內太守陸聞知元禧謀反失敗，便斬了元禧的兒子元通，把首級送往朝廷。。，。于是詐爲太後诏，自稱有疾，還政于帝。。，。宋以南海太守沈煥爲交州刺史，以叔獻爲煥甯遠司馬、武平·新昌二郡太守。。，。、當時，劉韫爲領軍將軍，入值門下省；蔔伯興擔任直，黃回等諸將領率軍出京，駐防新亭。。，。；　　[12]八月，庚申（十六日）北魏太上皇前往河西。。，。王、侯、妃、主及外人皆知其志，而上性嚴重，人莫敢言。。，。、

”高禽將劉劭押送到金銮殿前，臧質看見劉劭，不禁失聲恸哭，劉劭說：“這是天地不容，老人家爲何哭呢？”又對臧質說：“我劉劭能不能請求流放到遠方邊疆之地？”臧質說：“主上如今就近在大航的南邊，他自己自會對你裁決。。，。？　　[50]永明中，禦史中丞沈淵表，百官年七十，皆令致仕，並窮困私門。。，。兆聞之，乃釋紹宗而問之，紹宗曰：“此猶是掌握中物也。。，。

”遊明根回答說：“臣等得到太皇太後留下的遺言書，說在她去世一個月後就立即安葬，下葬後就要立刻脫下喪服，穿上平日的衣服。。，。”接著又說：“這老婦人想要拿刀刺我的脅下，我因她是文明太後家的女兒，不能廢掉她，只是把她虛置在宮中，她如果有廉恥之心的話，或許能自取一死。。，。禧複遣謂烈曰：“我，天子之□□□叔父，身爲元輔，有所求須，與诏何異”烈厲色曰：“烈非不知王之貴也，奈何使私奴索天子羽林！烈頭可得，羽林不可得！”禧怒，以烈爲恒州刺吏。。，。！元禧不肯就此罷休，他再次派奴仆去對于烈轉達說：“我是皇上的叔父，身爲輔政大臣，有所需求而向你提出，這與皇上的诏令有什麽兩樣呢？”于烈嚴厲地回答道：“于烈我並非不知道王爺的高貴身份，但是您怎麽能指使自己的奴仆來索要皇上的羽林！您可以要去我于烈的腦袋，但要羽林卻一個也得不到。。，。？！應之與慧文舍軍身戰，斫慧文八創，慧文斫應之斷足，殺之。。，。侯莫陳悅派遣他的同黨王伯和、成次安率領兩千人馬幫助史歸鎮守原州，宇文泰派了都督侯莫陳崇統領一千名輕裝騎兵去襲擊他們。。，。、

郢城之初圍也，士民男女近十萬口；閉門二百余日，疾疫流腫，死者什七八，積屍床下而寢其上，比屋皆滿。。，。；魏主始親國事，勤于爲治，賞罰嚴明，拔清節，黜貪汙，于是魏之牧守始有以廉潔著聞者。。，。”劉靈助言于榮曰：“不出十日，河南必平。。，。　　[13]十一月，甲子，巴州刺史牟漢寵叛，降魏。。，。時太尉源賀督諸軍屯漠南，馳傳召之。。，。”天穆善之而不能用，遂引兵渡河。。，。

南齊方面的北襄城太守成公期閉城拒守，難以攻克。。，。請以見事免彪所居職，付廷尉治罪。。，。帝欲親朝政，庚午，以師伯爲尚書左仆射，解卿、尹，以吏部尚書王爲右仆射，分其權任。。，。、