十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西鍾下，皆截單衣爲誓。。，。、董承、楊奉等假裝與李等聯合，而暗中派出使者到河東郡去招請原白波軍的首領李樂、韓暹、胡才以及南匈奴右賢王去卑，全都各率部下數千騎兵前來，與董承、楊奉等合擊李等。。，。、汜謀迎帝幸其營，夜有亡者，告。。，。鄧訓說：“由于張纡失信，致使羌人各部落群起反叛，涼州官民的性命，就像懸在一根發絲上那樣危險。。，。　　[11]甲子，追尊梁貴人爲皇太後，谥曰恭懷，追複喪制。。，。　　[4]正月庚辰（十七日），劉秀把所有的功臣都封爲侯爵。。，。

　　這時，函谷關以東的各州、郡長官只顧相互吞並，擴充自己的勢力，袁紹、袁術兄弟自身也離心離德。。，。、臣聞立君之道，仁義爲主，仁者愛人，義者正理。。，。烏桓居上谷塞外白山者最爲強富，援將三千騎擊之，無功而還。。，。

聽說馬防如今將要率軍西征，我認爲，太後恩德仁慈，皇上至爲孝順，如果突然有了小差錯，怕將難以維護親情。。，。今擔任尚書，或有诏用，如是，三公得免選舉之負，尚書亦複不坐，責賞無歸，豈肯空自勞苦乎！”書奏，不省。。，。！　　正當此時，馬援去世，梁松乘機陷害馬援。。，。王莽穿著全套天青色的衣服，拿著虞帝匕首。。，。

百姓在道路上擋住車駕的去路說：“願陛下把寇君再借給我們一年。。。兄弟幼年喪父，由叔父劉良撫養。。，。及帝追銅馬至薊，寵自負其功，意望甚高；帝接之不能滿，以此懷不平。。，。；這是千載難逢的良機，你我二人同心，力可斷金。。，。兵集衆附，南據江陵，北守襄陽，荊州八郡可傳檄而定，公路雖至，無能爲也。。，。于是窦武、陳蕃任命朱寓爲司隸校尉，劉爲河南尹，虞祁爲洛陽縣令。。，。、

榮見操所將兵少，力戰盡日，謂酸棗未易攻也，亦引兵還。。，。他還手執缰繩，親自駕駛著四頭驢拉的車子，在園內來回奔馳。。，。　　[8]九月壬午晦（三十日），出現日食。。，。　　[6]十二月己巳（初五），封何貴人爲皇後。。，。　　許攸恃功驕，嘗于衆坐呼操小字曰：“某甲，卿非我，不得冀州也！”操笑曰：“汝言是也。。，。！如今，作爲皇帝的代表來行使職權，形勢上已完全獨立自主，不必要王爵的稱號。。，。

我看到诏書頒下，命令已故朝陽侯劉護的遠房堂兄劉繼承劉護的爵位，封爲侯爵。。，。曹操謂荀曰：“關西諸將，外服內貳，張晟寇亂淆、渑，南通劉表，固等因之，將爲深害。。，。、在仁途中，得到袁紹的賞識，受恩深厚，被委以重任，難道我願意像今天這樣幹戈相向嗎？當初我受任之時，自以爲能完成大事，共尊王室。。，。？同時悄悄派出奇兵繞到吳漢軍隊的後面，打敗吳漢軍。。，。

”陰鄉侯陰識，是貴人陰麗華的哥哥，因爲戰功應當增加封地。。，。小黃門晉陽趙津，貪暴放恣，爲一縣巨患。。，。

　　[6]設立鴻都門學校，學生全都命各州、郡、三公推薦征召，有的被任命崐出任州刺史、郡太守，有的入皇宮擔任尚書、侍中，有的被封爲侯，有的被賜給關內侯以下的爵稱。。，。、王元等突破包圍，殊死戰鬥，于是得以進入西城，接隗囂回到冀縣。。，。　　[10]十一月，辛巳，京師地震。。，。　　當時曹操制定了新的法令，頒下州、郡執行，比以前嚴厲得多，而且征收綿、絹正很急迫。。，。、