八坐、九卿常旦造騰宅，參其顔色，然後赴省府，亦有終日不得見者。。，。、”孝文帝說：“‘武器是一種凶器，聖人萬不得已的時候才使用它。。，。

于是，宣武帝诏令撤消對于忠的封賞，特升進他爲太府卿。。，。六月，庚辰，綜與梁話及淮陰苗文寵夜出，步投魏軍。。，。　　垣阆到達廣陵，劉誕還沒有醒悟過來。。，。　　[2]魏北道行台楊津守定州城，居鮮于禮、杜洛周之間，叠來攻圍；津蓄薪糧，治器械，隨機拒擊，賊不能克。。，。；、”聽到四方起兵討伐時，才開始憂慮害怕起來。。，。榮以乾兄弟前爲叛亂，不應複居近要，魏主乃聽解官歸鄉裏。。，。

　　[24]這一年，劉宋朝廷規定，凡是豪門士族與平民人家通婚的，都要補爲武職。。，。辛巳，以尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。道成又以骁騎將軍王敬則爲直，與伯興共總禁兵。。，。　　先是，熒惑入南鬥，去而複還，留止六旬。。，。

　　[11]夏，四月，已亥，魏主如方山。。，。尚書任城王澄曰：“陛下奕葉重光，帝有中土；今出師以征未服，而得湯、武革命之象，未爲全吉也。。，。；、如果他們意外地對你相逼，你就應率領步、騎兵兩萬直出橫江，斷掉他們的後路，如此，則天下之事一舉而可定。。，。、

　　[16]十一月，癸巳，上習水軍于梁山。。，。　　帝自山陵之後，即與左右微服遊走市裏。。，。于是，範雲就請求蕭衍把余氏賞賜給王茂，梁公認爲他們的意見正確，就同意把余氏賞給了他。。，。奚毅對孝莊帝說：“如果有什麽變故的話，我甯肯爲陛下而死，也不會去爲爾朱榮這個契胡做事。。，。

裴祖隆戰敗，會同征北參軍垣崇祖逃到彭城。。，。乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。”于是尚書仆射沈約等奏：“請五禮各置舊學士一人，令自舉學古一人相助抄撰，其中疑者，依石渠、白虎故事，請制旨斷決。。，。、”又請“民犯重罪及官奴，以爲佛圖戶，以供諸寺灑掃。。，。北魏國主下诏令長孫觀回師討伐他們。。。

勰懇請不已，乃以勰爲使持節、侍中、都督冀·定等七州諸軍事、骠騎大將軍、開府儀同三司、定州刺史。。，。、姚道和是後秦文桓帝姚興的孫子。。。　　[35]蕭道成的兒子蕭赜任南康贛縣令，鄧琬派人前去逮捕了他。。，。　　[15]戊子（初二），明帝把皇子劉跻過繼給江夏文獻王劉義恭。。，。

　　[8]甲戌，魏主如滑台；丙子，舍于石濟。。，。；北魏國主因爲士民、百姓常常由于酗酒而導致相互毆打，或者借著喝酒而在一起議論國家政事，因此，頒布了禁酒令。。，。、’我認爲，胡虜自去年冬季，踏入我國領土後，盤據幾個郡，我國百姓大量傷亡。。，。儉作長梁齋，制度小過，僧虔視之，不悅，竟不入戶；儉即日毀之。。，。；其中，有關滅門滅族的律令有十六章，有關死刑的律令有二百三十五章，其它各種刑罰的律令有三百七十七章。。，。