癸巳（十八日），北周國主回長安。。，。初，羨常以盛滿爲懼，表解所職，不許。。，。李密任命鄭爲左司馬，荥陽人鄭乾象爲右司馬。。，。趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。

定襄令元景安，虔之玄孫也，欲請改姓高氏，其從兄景皓曰：“安有棄其本宗而從人之姓者乎！丈夫甯可玉碎，何能瓦全！”景安以其言白帝，帝收景皓，誅之；賜景安姓高氏。。，。；！陳兵得人頭，皆走獻陳主求賞，弼知其驕惰，更引兵趣孔範；範兵暫交即走，陳諸軍顧之，騎卒亂潰，不可複止，死者五千人。。，。；　　[8]辛未，周湘州城主殷亮降，湘州平。。，。”使者利其金，許諾，防禁漸弛。。，。　　[8]東徐州刺史湛海珍、北青州刺史王奉伯並以地降東魏。。。、　　[19]己未，齊平原忠武王段韶卒。。，。

帝每日于苑中林亭間盛陳酒馔，敕燕王與钜、及高祖嫔禦爲一席，僧、尼、道士、女官爲一席，帝與諸寵姬爲一席，略相連接，罷朝即從之宴飲，更相勸侑，酒酣淆亂，靡所不至，以是爲常。。，。、高和蘇威同心協力，朝中政事無論大小，文帝都先和他們商議，然後才公布實行。。，。衛尉卿劉權出伊吾道，擊吐谷渾，至青海，虜獲千余口，乘勝追奔，至伏俟城。。，。庚子（十五日），天元皇帝回到長安。。，。　　[6]帝謂侍臣曰：“高麗小虜，侮慢上國；今拔海移山，猶望克果，況此虜乎！”乃複議伐高麗。。，。；！

”護既入，如帝所戒讀《酒诰》；未畢，帝以玉自後擊之，護踣于地。。，。；正當此時，梁睿率軍趕到，達奚等人率軍逃走。。，。　　[1]春季，正月，壬午朔（初一），邵陵太守劉帶兵救援江陵，走到三百裏灘，部曲宋文徹殺了他，把他的部衆帶回邵陵據守。。，。

燮本還俗道人，涉獵經史，頗知兵法，形容眇小，爲昆山縣博士，與數十學生起兵，民苦役者赴之如歸。。，。”帝拔俨所帶刀環，亂築辮頭，良久，乃釋之。。，。武帝叫楊素起草诏書，他下筆立成，辭藻和內容都很好，武帝說：“希望你好好努力，不要擔心將來不會富貴。。，。其麾下皆關中人，爲之力戰，孝寬等軍不利而卻。。，。

仍立劉蠡升之孫沒铎爲主，號聖武皇帝，改元石平。。，。　　[2]二月，甲辰（初七），北周谯孝王宇文儉去世。。，。